Modrijani - Noro Ljubim - перевод текста песни на немецкий

Noro Ljubim - Modrijaniперевод на немецкий




Noro Ljubim
Wahnsinnig verliebt
Rad bi ti povedal, da ljubim te
Ich möchte dir sagen, dass ich dich liebe
Pa čeprav se dozdeva ti včasih, da sploh ni tako
Auch wenn es dir manchmal scheint, dass es gar nicht so ist
Rad bi prav potihem ti šepnil
Ich möchte dir ganz leise zuflüstern
Da vse drugo nesramna in podla je laž
Dass alles andere eine unverschämte und niederträchtige Lüge ist
Ljubim, noro ljubim
Ich liebe, liebe wahnsinnig
Tebe le, deklica moja, zares
Nur dich, mein Mädchen, wirklich
Ljubim, noro ljubim
Ich liebe, liebe wahnsinnig
Te do vesolja in čez
Dich bis zum Universum und darüber hinaus
Ljubim, noro ljubim
Ich liebe, liebe wahnsinnig
Te do vesolja in čez
Dich bis zum Universum und darüber hinaus
Vem, da mnogi ti namigujejo
Ich weiß, dass viele dir Andeutungen machen
O vseh mojih pogledih za drugimi deklicami
Über all meine Blicke nach anderen Mädchen
Vem, da v svoji zlobi želijo
Ich weiß, dass sie in ihrer Bosheit wünschen
Naj se najina sreča čimprej izgubi
Dass unser Glück sich möglichst bald verliert
Ljubim, noro ljubim
Ich liebe, liebe wahnsinnig
Tebe le, deklica moja, zares
Nur dich, mein Mädchen, wirklich
Ljubim, noro ljubim
Ich liebe, liebe wahnsinnig
Te do vesolja in čez
Dich bis zum Universum und darüber hinaus
Ljubim, noro ljubim
Ich liebe, liebe wahnsinnig
Te do vesolja in čez
Dich bis zum Universum und darüber hinaus






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.