Текст и перевод песни Modà - Amore scolastico

Amore scolastico

Chiedersi perché stai correndo
Il dolce suono di silenzio intorno
Strana libertà se ci penso
Libero lo è soltanto il vento
Bere due bicchieri e ammetter le paure di cui non parli mai
Regalarsi un bacio e finger che tanto non ti innamorerai
Oh mai

Prendersi per mano e non lasciarsi più
Risvegliarmi dove ti risvegli tu
E fermare il tempo
Ogni volta che ti guardo
E mi perdo

Un quadro che diventa perfetto
Se disegno ogni tuo difetto
Imparare dai più piccoli che giocare non stanca mai
Scrivere "sì" sopra una lettera dove ti domando se
Mi sposerai

Prendersi per mano e non lasciarsi più
Risvegliarmi dove ti risvegli tu
E fermare il tempo
Ogni volta che ti guardo
E mi perdo

Prendersi per mano e non lasciarsi più
Risvegliarmi dove ti risvegli tu
E fermare il tempo
Ogni volta che ti guardo
E mi perdo

School Love

I wonder why you're running
The sweet sound of silence all around
Strange freedom if I think about it
Free is the wind only
Drink two glasses and confess the fears you never talk about
Give each other a kiss and pretend you won't fall in love
Oh, never

Hold hands and never let go
Wake up where you wake up
And stop time
Every time I look at you
And I get lost

A picture that becomes perfect
If I draw every flaw you have
Learn from the little ones that playing never gets old
Write "Yes" on a letter where I ask you if
You will marry me

Hold hands and never let go
Wake up where you wake up
And stop time
Every time I look at you
And I get lost

Hold hands and never let go
Wake up where you wake up
And stop time
Every time I look at you
And I get lost