Текст и перевод песни Modà - Comincia lo show
Tutti
seduti
comodi
Все
удобно
расселись,
Con
i
fucili
carichi
С
заряженными
ружьями,
In
cerca
di
nuove
vittime
В
поисках
новых
жертв,
Dentro
uno
schermo
immobile
Внутри
неподвижного
экрана.
Pochi
minuti
e
sarò
lì
Через
несколько
минут
я
буду
там,
Pronto
a
schivare
i
proiettili
Готовый
уклоняться
от
пуль,
Di
quella
armata
di
diavoli
От
этой
армии
дьяволов,
Che
vedon
solo
colpevoli
Которые
видят
только
виновных.
Vivo
o
morto,
tra
poco
lo
saprò
Живой
или
мертвый,
скоро
узнаю,
Il
plotone
è
pronto
a
condannarmi
o
no?
Взвод
готов
осудить
меня
или
нет?
O
no?
Или
нет?
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Comincia
lo
show
Начало
шоу,
Scarica
di
colpi
sullo
schermo
schiverò
Шквал
пуль
на
экране,
я
увернусь,
Mira
bene,
domani
non
ci
sarò
Целься
хорошенько,
завтра
меня
не
будет,
Avanti
un
altro
Следующий!
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Finisce
lo
show
Конец
шоу,
Fumano
i
fucili
dei
cecchini
da
TV
Дымят
ружья
телевизионных
снайперов,
Cambia
canale,
prova,
sono
ancora
qui
Переключи
канал,
попробуй,
я
все
еще
здесь,
Colpiscimi!
Ударь
меня!
Da
casa
tutti
psicologi
Дома
все
психологи,
Con
l'hobby
dello
stylist
С
хобби
стилиста,
Tutti
campioni
olimpici
Все
олимпийские
чемпионы,
Su
quei
divani
comodi
На
этих
удобных
диванах.
Quanti
dottori
e
maschere
Сколько
докторов
и
масок,
Figli
dell'inquietudine
Детей
беспокойства,
Di
chi
sa
di
non
essere
Тех,
кто
знает,
что
он
не
тот,
Quello
che
vuole
essere
Кем
хочет
быть.
Vivo
o
morto,
tra
poco
lo
saprò
Живой
или
мертвый,
скоро
узнаю,
Il
plotone
è
pronto
a
condannarmi
o
no?
Взвод
готов
осудить
меня
или
нет?
O
no?
Или
нет?
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Comincia
lo
show
Начало
шоу,
Scarica
di
colpi
sullo
schermo
schiverò
Шквал
пуль
на
экране,
я
увернусь,
Mira
bene,
domani
non
ci
sarò
Целься
хорошенько,
завтра
меня
не
будет,
Avanti
un
altro
Следующий!
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Finisce
lo
show
Конец
шоу,
Fumano
i
fucili
dei
cecchini
da
TV
Дымят
ружья
телевизионных
снайперов,
Cambia
canale,
riprova,
sono
ancora
qui
Переключи
канал,
попробуй
снова,
я
все
еще
здесь,
Colpiscimi!
Ударь
меня!
Colpiscimi!
Ударь
меня!
Fate
presto,
accendete
la
TV
Поторопитесь,
включите
телевизор,
Tra
poco
siamo
in
onda
Скоро
мы
в
эфире,
Caricate
quegli
scoop
Заряжайте
эти
сенсации,
Sento
già
le
voci
dei
plotoni
da
quassù
Я
уже
слышу
голоса
взводов
отсюда,
Mamma,
chiudi
gli
occhi,
non
guardare
pure
tu
Мама,
закрой
глаза,
не
смотри
и
ты.
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Comincia
lo
show
Начало
шоу,
Scarica
di
colpi
sullo
schermo
schiverò
Шквал
пуль
на
экране,
я
увернусь,
Mira
bene,
domani
non
ci
sarò
Целься
хорошенько,
завтра
меня
не
будет,
Avanti
un
altro
Следующий!
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Finisce
lo
show
Конец
шоу,
Fumano
i
fucili
dei
cecchini
da
TV
Дымят
ружья
телевизионных
снайперов,
Cambia
canale,
riprova,
sono
ancora
qui
Переключи
канал,
попробуй
снова,
я
все
еще
здесь,
Colpisci!
Ударь!
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре,
Comincia
lo
show
Начало
шоу,
Scarica
di
colpi
sullo
schermo
schiverò
Шквал
пуль
на
экране,
я
увернусь,
Mira
bene,
domani
non
ci
sarò
Целься
хорошенько,
завтра
меня
не
будет,
Avanti
un
altro
Следующий!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.