Текст и перевод песни Modà - Sogno misfatto

Stavo vivendo un bellissimo sogno
E insieme a te me ne stavo tranquillo
Girarsi nel letto bocca a bocca
Assaporando il profumo di latte alla frutta
Che porti sul collo
Mamma quanto mi piace sentirlo.
Stavo vivendo un bellissimo sogno
Insieme a te me ne stavo tranquillo
Girarsi nel letto bocca a bocca
Assaporando il profumo di latte alla frutta
Che porti sul collo
Mamma quanto mi piace sentirlo.
Ti riempio di sabbia dorata
E poi ti porto al mare con me
Con me perché
Oh no io sono fuori di me
Di me perché
Di me per te
Io sono fuori di me.
Ma qua c'è un suono che interrompe tutto
E quello che è un sogno diventa misfatto
IL COLORE DI UNA BUGIA
TRAMONTA SUL TETTO DI CAMERA TUA
MA SON PIU' FORTE DI TE,
Ho sangue freddo nelle vene che scorre dentro di me.
Tu mi fai cambiare idea
E allora io scappo via
Via via via via via
Bocca a bocca non c'è più
E non ci sei neanche tu
Oh no no n... no no
Prendo l'auto e scappo via
Con una lacrima tua
Oh no no no.no no
PIANGI SE VUOI
IO SCAPPO VIA
NON MERITI NIENTE, non sei più mia
Io scappo da un sogno
Da un sogno che credevo profondo
Profondo finchè per una bugia io scappo via
Più lontano che posso dove non ci sei.
E ora il sogno non c'è più
Sogno misfatto sei tu
Oh no no no
Eh si sogno misfatto sei tu
Oh no
Sei tu sei tu
Sogno misfatto sei tu
Oh no
Si.sogno misfatto sei tu.
QUELLO CHE MI FA PIU' MALE E'CHE PENSAVI CHE
FOSSI PIU' DEBOLE DI UNA BUGIA.MA CHE ILLUSIONE LA TUA
LA TUA LA TUA LA TUA LA TUA LA TUA
MA CHE ILLUSIONE LA TUA!"

Я жила прекрасной мечтой
И вместе с тобой я был спокоен
Повернуться в постели рот в рот
Смакуя запах фруктового молока
Что ты носишь на шее
Мама, как мне нравится это слышать.
Я жила прекрасной мечтой
Вместе с тобой я был спокоен.
Повернуться в постели рот в рот
Смакуя запах фруктового молока
Что ты носишь на шее
Мама, как мне нравится это слышать.
Я заполняю вас золотым песком
А потом я возьму тебя с собой на море
Со мной почему
О, Нет, я вне себя
Почему?
Я для тебя
Я из меня.
Но здесь есть звук, который нарушает все
И то, что мечта становится проступок
ЦВЕТ ЛОЖЬ
САДИТЕСЬ НА КРЫШУ ВАШЕЙ КОМНАТЫ
НО Я СИЛЬНЕЕ ТЕБЯ.,
У меня холодная кровь в венах, протекающая внутри меня.
Ты заставляешь меня передумать
Тогда я убегаю.
Via via via via via via
Рот в рот больше нет
И тебя тоже нет.
О, Нет, нет... нет.
Я возьму машину и убегу.
С твоей слезой
О, нет. no.no нет.
ПЛАЧЬ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ
Я УБЕГАЮ.
Ты ничего не заслуживаешь. ты больше не моя.
Я убегаю от мечты
Из мечты, которую я глубоко верил
Глубокий покуда ложь, я убегаю
Дальше, чем я могу там, где тебя нет.
И теперь мечты больше нет
Сон проступок это ты
О, Нет, нет.
Да вы мечта проступок это вы
О, нет.
Это ты
Сон проступок это ты
О, нет.
Да.сон проступок это ты.
То, что мне больнее всего, ты думала, что
ТЫ БЫЛ СЛАБЕЕ ОДНОГО. BUGIA.MA БУДЬ Я НЕМНОГО СЛАБЕЕ, ЧЕМ ЛОЖЬ.
ТВОЯ ТВОЯ ТВОЯ ТВОЯ ТВОЯ ТВОЯ
КАКАЯ ТВОЯ ИЛЛЮЗИЯ!"