Текст и перевод песни Moe Bandy - I Just Started Hatin' Cheatin' Songs Today

I Just Started Hatin' Cheatin' Songs Today

Today the midnight oil's all over someone
And those forbidden places aren't forbidden anymore
If my back door could talk it would tell me
That my borrowed angel's been this far before

I just threw my last bottle at the jukebox
When I heard that woman singin' darling Let's Go All The Way
I just found out my woman is the devil
I just started hatin' cheatin' songs today

[ Piano ]
Did she sleep in your arms last night Mister
Were you the one who gladly helped her make it through the night
Did she whisper it's not love but it's not bad
Did she forget to wake you up to say goodbye

I just threw my last bottle at the jukebox...

J'ai commencé à détester les chansons de tricherie aujourd'hui

Aujourd'hui, l'huile de minuit est toute sur quelqu'un
Et ces endroits interdits ne sont plus interdits
Si ma porte arrière pouvait parler, elle me dirait
Que mon ange emprunté est déjà allé aussi loin auparavant

J'ai juste jeté ma dernière bouteille sur le juke-box
Quand j'ai entendu cette femme chanter chérie, on va jusqu'au bout
Je viens de découvrir que ma femme est le diable
J'ai commencé à détester les chansons de tricherie aujourd'hui

[ Piano ]
A-t-elle dormi dans tes bras hier soir, mon chéri ?
Étais-tu celui qui l'a aidée à passer la nuit avec plaisir ?
A-t-elle murmuré que ce n'est pas de l'amour, mais que ce n'est pas mal ?
A-t-elle oublié de te réveiller pour te dire au revoir ?

J'ai juste jeté ma dernière bouteille sur le juke-box...