Текст и перевод песни Moe Bandy - Let's Get Over Them Together

Let's Get Over Them Together

I don't know if we can make it
But baby, let's give it a good try
We're both comin' off of losin'
It ain't easy, tellin' love goodbye

You don't look a thing like her
And I don't guess I measure up to him
Oh, but then, maybe together
We can get each other over them

Let's get over them together
And burn two old memories
Let's get over them together
I'll help you an' you help me

Well, I'm so glad we found each other
We both need someone to hold tonight
So lay your head on my shoulder
And let's go somewhere that's out of sight

Before this night is over, who knows
Two losers might win
And start again

Maybe together, we can get each other over them

Let's get over them together
And burn two old memories
Let's get over them together
I'll help you an' you help me
Let's get over them together

Давай переживём это вместе

Я не знаю, получится ли у нас,
Но, детка, давай попробуем.
Мы оба пережили расставание,
Нелегко прощаться с любовью.

Ты совсем не похожа на неё,
И я, наверное, не сравнюсь с ним.
Но, может быть, вместе
Мы сможем забыть их.

Давай переживём это вместе
И сожжём два старых воспоминания.
Давай переживём это вместе,
Я помогу тебе, а ты поможешь мне.

Я так рад, что мы нашли друг друга,
Нам обоим нужно, чтобы нас кто-то обнял сегодня.
Так что положи свою голову мне на плечо,
И давай отправимся куда-нибудь подальше отсюда.

Кто знает, может, до конца этой ночи
Двое проигравших смогут победить
И начать всё сначала.

Может быть, вместе мы сможем забыть их.

Давай переживём это вместе
И сожжём два старых воспоминания.
Давай переживём это вместе,
Я помогу тебе, а ты поможешь мне.
Давай переживём это вместе.