Текст и перевод песни Moe Moks feat. Doyin & Fela Kuti - O (Dont U Know)

O (Dont U Know)

So much shhh wrong in this life
From the war to the kids
Dying hungry without strife
Tell me who im supposed to fight
They want hit songs
They want vibes
Getting lost in this wave
Praying for a new day a new light
Tell me exactly what it takes
Don't you know
We done over sacrificed

Don't cha don't cha oooooo

Dont you know
Bout the way we struggled
Dont you know
Bout the way we hustled
Don't you know
Bout the way we pushed
Don't you know
Ain't nothing new
Under this sun

O oh
Yeah O
Aye Oh
Ooooh
O OH
Oshe O Ohh
O Ohh
O oh
Oh O oh
O oh
Yeah o ohh

Dont you know
That this love from God
Could never die
Dont you know
Bout the way we struggled
Just to get by
Just to get by

O oh
Check it, aye

Oh Lord do you
Hear me calling
Pick me up
Cause I've fallen
Be my light
In this darkness
I'm tryna leave these lies
And live honest

Gotta find the
True way to the top
So we can't stop
Baby that's right
They been tryna eat off
My blood sweat
I just call these haters vampires

Ohh ohh
Ohh ohhhhhhhhhhhh

Ohh ohh
Ohh ohhhhhhhhhhhh

Dont you know
Bout the way we struggled
Dont you know
Bout the way we hustled
Don't you know
Bout the way we pushed
Don't you know
Ain't nothing new
Under this sun

Don't you know
Bout all the trouble
Don't you know
Bout the way we hustled
Don't you know
Bout the way we struggled
Just to get by
Just to get by

O OH
Oshe O Ohh
O Ohh ohhh
O Ohh

Don't you know
That this love from God could never die
Don't you know
Bout the way we struggled (o Oh)
Just to get by (O oh)
Just to get by

That's right Aye
Feel the vibe feel the vibe feel the vibe feel
Okay we go do a new dance right now
I go show you something new

Hips low hips low
Open and close
Open and close
O oh
Already

О (Разве ты не знаешь)

Так много плохого в этой жизни,
От войны до детей,
Умирающих от голода без борьбы.
Скажи мне, с кем я должен сражаться?
Им нужны хиты,
Им нужна атмосфера,
Теряюсь в этой волне,
Молюсь о новом дне, о новом свете.
Скажи мне, чего это стоит.
Разве ты не знаешь,
Мы слишком много пожертвовали.

Разве ты, разве ты, ооооо.

Разве ты не знаешь
О том, как мы боролись,
Разве ты не знаешь
О том, как мы крутились,
Разве ты не знаешь
О том, как мы старались,
Разве ты не знаешь,
Нет ничего нового
Под этим солнцем.

О, о
Да, о
Эй, о
Оооо
О, О
О, о, ох
О, ох
О, о
О, о, о
О, о
Да, о, ох

Разве ты не знаешь,
Что эта любовь от Бога
Никогда не умрет.
Разве ты не знаешь
О том, как мы боролись,
Просто чтобы выжить,
Просто чтобы выжить.

О, о
Смотри, эй.

О, Господи, ты
Слышишь мой зов?
Подними меня,
Потому что я упал.
Будь моим светом
В этой тьме.
Я пытаюсь оставить эту ложь
И жить честно.

Должен найти
Верный путь наверх,
Так что мы не можем остановиться.
Детка, это верно.
Они пытались питаться
Моим потом и кровью.
Я просто называю этих ненавистников вампирами.

О, о
О, ооооооооооо

О, о
О, ооооооооооо

Разве ты не знаешь
О том, как мы боролись,
Разве ты не знаешь
О том, как мы крутились,
Разве ты не знаешь
О том, как мы старались,
Разве ты не знаешь,
Нет ничего нового
Под этим солнцем.

Разве ты не знаешь
Обо всех проблемах,
Разве ты не знаешь
О том, как мы крутились,
Разве ты не знаешь
О том, как мы боролись,
Просто чтобы выжить,
Просто чтобы выжить.

О, О
О, о, ох
О, ох, ох
О, ох

Разве ты не знаешь,
Что эта любовь от Бога никогда не умрет.
Разве ты не знаешь
О том, как мы боролись (о, о)
Просто чтобы выжить (о, о)
Просто чтобы выжить.

Это верно, эй.
Почувствуй ритм, почувствуй ритм, почувствуй ритм, почувствуй.
Хорошо, мы сейчас станцуем новый танец.
Я покажу тебе кое-что новое.

Бедра вниз, бедра вниз,
Открывай и закрывай,
Открывай и закрывай.
О, о
Уже.