Текст и перевод песни Moe Phoenix feat. Umut Timur - Multimillionär

Multimillionär

Ağaçtaki para düşer belki sana
Ağaçtaki para düşer belki sana (Jumpa)

Mein ganzes Leb'n (ey) hab' ich hier- (ey)
-Für hart gekämpft, jetzt hab' ich Erfolg
Danke sehr (ey) an meine Fam (ey)
Und meine Fans, ihr macht mich sehr stolz
Jeder gönnt mir übertrieben meinen Hype (meinen Hype)
Ich hab' ihn verdient
Aber sie denken, ich verdiene wie ein Scheich (ein Scheich)
Und übertreiben

Shouf, haida 3andu Ferrari
Shouf, shouf, haida 3andu massari
Shouf, shouf, kelshi eli 3endo ghali
Shouf, shouf, haida ibn khali
W hala sar, star
W nesi zaman lama kena sghar
Damit auch wirklich jeder mich versteht
Sag' ich dir, worum es geht

Warum denken alle, ich wäre ein Multimillionär? (Millionär)
Woher weißt du, ob es stimmt,
Und was ist, wenn es nicht so wär? (Nicht so wär)
Glaubst du all die ganzen Menschen
Kämen sich ohne Geld viel näher? (Viel näher)
Warum bist du erst beliebt,
Wenn es heißt, du bist Millionär? (Millionär)
Multimillionär

Ey-ey, ey-ey
Multimillionär (hmm)
Ey-ey, ey-yeah (ah yeah!)
Multimillionär

Mutluluğu varlıkta arama, bulamazsın
Dipteyken neyse şimdi aynıyım
Kalbimdeki yara
Geçti, simdi mücadelemi verdim, hoşçakal
Son tren kalktı
Ne yaptım ettim, bulutların üzerindeyim
Zengin yapan sizler (hey)
Beni sevenler (hey)
Olmuşum zaten multi milyoner
Benden gidenler (hey)
Terk edenler (hey)
Kaybeden olduysa multi milyoner
Dert etme, iyiyim ben kendi yolumda
Merak etme, değişmem sen değişsen bile

Warum denken alle, ich wäre ein Multimillionär? (Millionär)
Woher (wouh) weißt du, ob es stimmt,
Und was ist, wenn es nicht so wär? (Nicht so wär)
Glaubst du all die ganzen Menschen
Kämen sich ohne Geld viel näher? (Viel näher)
Warum bist du erst beliebt,
Wenn es heißt, du bist Millionär? (Millionär)
Multimillionär

Ey-ey, ey-ey
Multimillionär
Ey-ey, ey-yeah
Multimillionär

Multimillionnaire

Peut-être que l'argent tombera de l'arbre sur toi
Peut-être que l'argent tombera de l'arbre sur toi (Jumpa)

Toute ma vie (ey) j'ai travaillé dur ici (ey)
-J'ai travaillé dur, maintenant j'ai réussi
Merci beaucoup (ey) à ma famille (ey)
Et à mes fans, vous me rendez très fier
Tout le monde m'envie excessivement mon hype (mon hype)
Je le mérite
Mais ils pensent que je gagne comme un cheikh (un cheikh)
Et ils exagèrent

Regarde, il a une Ferrari
Regarde, regarde, il a beaucoup d'argent
Regarde, regarde, ses vêtements sont chers
Regarde, regarde, c'est le fils de mon cousin
Il est devenu une star
Et on se souvient de l'époque où on était petits
Pour que tout le monde me comprenne vraiment
Je te dis de quoi il s'agit

Pourquoi tout le monde pense que je suis multimillionnaire ? (Millionnaire)
D'où sais-tu si c'est vrai,
Et si ce n'était pas le cas ? (Ce n'était pas le cas)
Penses-tu que tous ces gens
Se rapprocheraient sans argent ? (Se rapprocheraient)
Pourquoi n'es-tu populaire
Que lorsqu'on dit que tu es millionnaire ? (Millionnaire)
Multimillionnaire

Ey-ey, ey-ey
Multimillionnaire (hmm)
Ey-ey, ey-yeah (ah yeah !)
Multimillionnaire

Ne cherche pas le bonheur dans la richesse, tu ne le trouveras pas
Je suis le même que lorsque j'étais au fond du trou
La blessure dans mon cœur
A disparu, maintenant j'ai mené mon combat, adieu
Le dernier train est parti
J'ai fait ce que j'avais à faire, je suis au-dessus des nuages
C'est vous qui me rendez riche (hey)
Ceux qui m'aiment (hey)
Je suis déjà multimillionnaire
Ceux qui me quittent (hey)
Ceux qui me quittent (hey)
Si quelqu'un perd, c'est le multimillionnaire
Ne t'inquiète pas, je vais bien, je suis sur ma propre voie
Ne t'inquiète pas, je ne changerai pas, même si tu changes

Pourquoi tout le monde pense que je suis multimillionnaire ? (Millionnaire)
D'où (wouh) sais-tu si c'est vrai,
Et si ce n'était pas le cas ? (Ce n'était pas le cas)
Penses-tu que tous ces gens
Se rapprocheraient sans argent ? (Se rapprocheraient)
Pourquoi n'es-tu populaire
Que lorsqu'on dit que tu es millionnaire ? (Millionnaire)
Multimillionnaire

Ey-ey, ey-ey
Multimillionnaire
Ey-ey, ey-yeah
Multimillionnaire