MoeMoney - G.O.A.T.E.D (Intro) - перевод текста песни на французский

G.O.A.T.E.D (Intro) - MoeMoneyперевод на французский




G.O.A.T.E.D (Intro)
G.O.A.T.E.D (Intro)
Uh, Uh
Euh, Euh
Bitch I'm GOATED
Ma chérie, je suis légendaire
Getting over all trials everyday
Surmonter tous les épreuves chaque jour
Feel like Michael Jordan, Kobe, Sammy Sosa to the pain
Je me sens comme Michael Jordan, Kobe, Sammy Sosa face à la douleur
Every obstacle that seemed impossible I overcame
Chaque obstacle qui semblait impossible, je l'ai surmonté
Weight of the world all on my shoulders and I wore it like a chain
Le poids du monde sur mes épaules, et je le portais comme une chaîne
I'm a king in my city
Je suis un roi dans ma ville
A god in my state
Un dieu dans mon état
Front and center in New York and bitch I'm guarding my state
Au premier plan à New York, et ma chérie, je protège mon état
From the frauds and the snakes
Des imposteurs et des serpents
Can't let them consume us
Je ne peux pas les laisser nous consumer
The labels want me dumb it down to sell it to consumers
Les labels veulent que je simplifie les choses pour les vendre aux consommateurs
But I won't take a dollar from them losers
Mais je ne prendrai pas un dollar de ces losers
They want me in the grave cuz I got it from the tomb up
Ils veulent que je sois dans la tombe, parce que j'ai tout obtenu depuis la tombe
Pockets swelling like a tumor
Mes poches gonflent comme une tumeur
Condom on it's fuck a rumor
Un préservatif dessus, merde aux rumeurs
That boy said he was gone ride
Ce garçon a dit qu'il allait rouler
When that check engine light came on he switched his tune up
Quand le voyant du moteur s'est allumé, il a changé de ton
I'm piranha to the tuna
Je suis un piranha pour le thon
Only party with the shooters
Je fais la fête uniquement avec les tireurs
Try to rob me I'm a boom em
Essaye de me voler, je te fais boom
That ain't your dog until you groom em
Ce n'est pas ton chien tant que tu ne l'as pas toiletté
Only trust these niggas far as you throw, unless you a quarterback
Je ne fais confiance à ces mecs que jusqu'à ce que je les lance, sauf si tu es un quart-arrière
If she ain't trying to fuck on the first link, don't call her back
Si elle n'essaie pas de te coucher au premier rendez-vous, ne la rappelle pas
From now on if I give you a loan I need every quarter back
Dorénavant, si je te fais un prêt, j'ai besoin de chaque centime en retour
And if you plan on running off make sure your mom & daughter strapped
Et si tu comptes t'enfuir, assure-toi que ta mère et ta fille soient armées
Through with being that nice guy cuz I'm sick of eating that rice fried
Fini d'être le gentil garçon, parce que j'en ai marre de manger ce riz frit
Out the white tray with the staples on it, the chicken wings be bite sized
Dans le plateau blanc avec les agrafes, les ailes de poulet sont de petite taille
I need big meals, I'm a big deal, word to Tommy Pickles
J'ai besoin de gros repas, je suis une grosse affaire, mot pour mot, comme Tommy Pickles
Tired of laying on that rug next to rats in the trap bagging dimes & nickels
Fatigué de me coucher sur ce tapis à côté des rats dans le piège, à empocher des sous
Big meals, I'm a big deal, word to Tommy Pickles
Gros repas, je suis une grosse affaire, mot pour mot, comme Tommy Pickles
Tired of laying on that rug next to rats in the trap bagging
Fatigué de me coucher sur ce tapis à côté des rats dans le piège, à empocher
It's so much more to be said
Il y a tellement plus à dire
And this is just the beginning
Et ce n'est que le début
I'm off the Jenny with Craig
Je suis sorti de chez Jenny avec Craig
Code word my patience is thinning
Mot de passe, ma patience s'amenuise
Friday nights with the smokey cuz I ain't fighting no deebo
Vendredi soir avec de la fumée, parce que je ne me bats pas contre un Deebo
Play tough in front of lil Debbie, I'll stick a knife through your ego
Je fais le dur devant la petite Debbie, je vais te planter un couteau dans ton ego
I know that life is a gamble, but I don't like the casino
Je sais que la vie est un pari, mais je n'aime pas le casino
I'm rolling dice with the reaper, and he just keep getting ceelo
Je joue aux dés avec la faucheuse, et il continue à faire du célo
Every time I turn around one of my loved ones in the pavement
Chaque fois que je me retourne, un de mes proches est sur le trottoir
God is you still on your job or did you take a lil vacation
Dieu, tu es toujours à ton poste, ou as-tu pris de petites vacances?
From these trenches we was raised in, for real
De ces tranchées nous avons grandi, pour de vrai
Probably cuz I'm up chasing my dreams
Probablement parce que je suis en train de poursuivre mes rêves
Or every time I close my eyes shit ain't what it seems
Ou chaque fois que je ferme les yeux, les choses ne sont pas ce qu'elles semblent
I'm 12 round swinging fighting demons in that ring
Je suis en train de me battre contre les démons dans ce ring, en balançant des coups pendant 12 rounds
Quiet down, while I let these scriptures scream
Taisez-vous, pendant que je laisse ces Écritures crier
The Hood Bible nigga
La Bible du Hood, mon pote





Авторы: Moses Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.