MoeMoney feat. K Dot TheHoodFavorite - Leave A Message - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MoeMoney feat. K Dot TheHoodFavorite - Leave A Message




Leave A Message
Laisser un message
I don't wanna drink, smoke, chill no more
J'en ai marre de boire, de fumer, de traîner
And if y'all can't feel me dog
Et si vous ne me comprenez pas, mec
Respectfully
Respectueusement
I don't wanna party
Je ne veux pas faire la fête
Nah nigga y'all could have that
Non mec, vous pouvez avoir ça
I want more
Je veux plus
Hundred missed calls from my dogs trynna party
Cent appels manqués de mes potes qui veulent faire la fête
I don't even wanna go out no more respectfully
Je ne veux même plus sortir, respectueusement
Cuz me and all my demons blowing hundreds every weekend
Parce que moi et mes démons on claque des centaines chaque week-end
Could've been the down payment on a legacy
Ça aurait pu être l'acompte d'un héritage
I don't wanna drink, smoke, chill no more
J'en ai marre de boire, de fumer, de traîner
Rather be rich and boring than fun and broke
Je préfère être riche et ennuyant que fauché et amusant
And if y'all can't feel me dog
Et si vous ne me sentez pas, mec
Keep on filling y'all glasses and making toasts
Continuez à remplir vos verres et à porter des toasts
Out here celebrating failure
À célébrer l'échec
And nigga I done worked too hard to accept that fate
Et j'ai trop travaillé pour accepter ce destin
Trynna see my whole section eat
J'essaie de voir toute ma section manger
Instead of going back home to the section 8
Au lieu de rentrer à la section HLM
Out here celebrating failure
À célébrer l'échec
And nigga I done worked too hard to accept that fate
Et j'ai trop travaillé pour accepter ce destin
Trynna see my whole section eat
J'essaie de voir toute ma section manger
Instead of going back home
Au lieu de rentrer à la maison
It's over for the clubbing & partying save the invite
C'est fini les boîtes et les fêtes, gardez l'invitation
We started out wrong, I'm just trynna make sure it end right
On a mal commencé, j'essaie juste de m'assurer que ça finisse bien
I want more than a front door in the projects for us
Je veux plus qu'une porte d'entrée dans les projets pour nous
These buildings weighing us down, with a projects force
Ces immeubles nous pèsent, avec une force de cité
That pressure building a diamond in me
Cette pression fait naître un diamant en moi
Lil Uzi forehead
Le front de Lil Uzi
I ain't trynna spend dough
Je n'essaie pas de dépenser du fric
Unless I'm making more bread
À moins que je ne gagne plus de pain
Understand I'm not coming outside for the girls or gang
Comprends que je ne sors pas pour les meufs ou les gangs
When you trynna change the world, you gotta expect ya world to change
Quand tu essaies de changer le monde, tu dois t'attendre à ce que ton monde change
It's more to life
Il y a plus dans la vie
Got too much living to do to call this life
J'ai trop de choses à vivre pour appeler ça la vie
Tiger, zebra, box of adidas, shit I want all the stripes
Tigre, zèbre, boîte d'Adidas, merde, je veux toutes les rayures
It dawned on me
Ça m'est apparu
I don't wanna party til the sun out
Je ne veux pas faire la fête jusqu'au lever du soleil
Failure runs in our family
L'échec est une affaire de famille
I'm trynna be where it run out
J'essaie d'être il n'y en a plus
Could care less for making appearances in them public places
Je me fous de faire des apparitions dans ces endroits publics
I ain't into showing face, I'm into making faces
Je ne suis pas du genre à montrer mon visage, je suis du genre à faire des grimace
Fuck getting lit I could do that shit in my home
J'emmerde être défoncé, je peux faire ça chez moi
Oh y'all hitting up the spots cool, Just don't hit up my phone
Oh, vous allez dans les coins cool, ne me contactez pas
Hundred missed calls from my dogs trynna party
Cent appels manqués de mes potes qui veulent faire la fête
I don't even wanna go out no more respectfully
Je ne veux même plus sortir, respectueusement
Cuz me and all my demons blowing hundreds every weekend
Parce que moi et mes démons on claque des centaines chaque week-end
Could've been the down payment on a legacy
Ça aurait pu être l'acompte d'un héritage
I don't wanna drink, smoke, chill no more
J'en ai marre de boire, de fumer, de traîner
Rather be rich and boring than fun and broke
Je préfère être riche et ennuyant que fauché et amusant
And if y'all can't feel me dog
Et si vous ne me sentez pas, mec
Keep on filling y'all glasses and making toasts
Continuez à remplir vos verres et à porter des toasts
Out here celebrating failure
À célébrer l'échec
And nigga I done worked too hard to accept that fate
Et j'ai trop travaillé pour accepter ce destin
Trynna see my whole section eat
J'essaie de voir toute ma section manger
Instead of going back home to the section 8
Au lieu de rentrer à la section HLM
Out here celebrating failure
À célébrer l'échec
And nigga I done worked too hard to accept that fate
Et j'ai trop travaillé pour accepter ce destin
Trynna see my whole section eat
J'essaie de voir toute ma section manger
Instead of going back home
Au lieu de rentrer à la maison
I ain't got no missed calls from them niggas
J'ai pas eu d'appels manqués de ces mecs
Change my number, cut em off, they ain't wanna see me ball
J'ai changé de numéro, je les ai laissés tomber, ils ne voulaient pas me voir réussir
Shit I might of stumbled but I ain't never fall
J'ai peut-être trébuché, mais je ne suis jamais tombé
Took trip overseas quick to make a nigga bleed
J'ai fait un voyage à l'étranger pour faire saigner un négro
I don't post to brag on my accomplishments
Je ne poste pas pour me vanter de mes réussites
Felt I got dealt the worse hand
J'avais l'impression d'avoir eu la pire main
Made it out the hood and lost my dawg feel like we cursed damn
Je me suis sorti du ghetto et j'ai perdu mon pote, on dirait qu'on est maudits
It's levels to it
Il y a des niveaux
This shit slow motion I still pedal through it
C'est au ralenti, mais je pédale toujours à travers
This just some shit that I perfected I could never lose it
C'est juste un truc que j'ai perfectionné, je ne pourrais jamais le perdre
Grind hard, stack money, mind ya business
Travaille dur, accumule de l'argent, occupe-toi de tes affaires
Fuck bitches, D.T.B don't trust bitches
Nique les putes, D.T.B. ne fais pas confiance aux putes
Grown men shit, on the island we rock linen
Un truc d'homme, sur l'île on porte du lin
I came a long way but the celebration pending
J'ai parcouru un long chemin, mais la fête est pour bientôt
New whip pending, new crib pending
Nouvelle voiture en attente, nouvelle maison en attente
New glock extended give a fuck about a friendship
Nouveau flingue étendu, j'en ai rien à foutre d'une amitié
The real ones died I'm ten toes and never bending
Les vrais sont morts, je suis debout et je ne plie jamais
Silent cries but no fear, go hard the whole year
Des larmes silencieuses mais pas de peur, fonce toute l'année
Hundred missed calls from my dogs trynna party
Cent appels manqués de mes potes qui veulent faire la fête
I don't even wanna go out no more respectfully
Je ne veux même plus sortir, respectueusement
Cuz me and all my demons blowing hundreds every weekend
Parce que moi et mes démons on claque des centaines chaque week-end
Could've been the down payment on a legacy
Ça aurait pu être l'acompte d'un héritage
I don't wanna drink, smoke, chill no more
J'en ai marre de boire, de fumer, de traîner
Rather be rich and boring than fun and broke
Je préfère être riche et ennuyant que fauché et amusant
And if y'all can't feel me dog
Et si vous ne me sentez pas, mec
Keep on filling y'all glasses and making toasts
Continuez à remplir vos verres et à porter des toasts
Out here celebrating failure
À célébrer l'échec
And nigga I done worked too hard to accept that fate
Et j'ai trop travaillé pour accepter ce destin
Trynna see my whole section eat
J'essaie de voir toute ma section manger
Instead of going back home to the section 8
Au lieu de rentrer à la section HLM
Out here celebrating failure
À célébrer l'échec
And nigga I done worked too hard to accept that fate
Et j'ai trop travaillé pour accepter ce destin
Trynna see my whole section eat
J'essaie de voir toute ma section manger
Instead of going back home
Au lieu de rentrer à la maison





Авторы: Moses Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.