Faraamoosham Nakon - Moein перевод на немецкий

Faraamoosham Nakon

هنوز عاشقترینم ای تو تنها باور من
بغیر از با تو بودن نیست هوایی در سر من
هنوز عطر تو مونده در فضای خانه من
هنوزم بیقراره این دل دیوونه من
فراموشم نکن
فراموشم نکن
تویی تنها دلیل بودن من
به یاد من باش, فراموشم نکن
من تشنه محبت, درد آشنای هجرت
دلم به این جدایی, هرگز نکرده عادت
ناکامی از تولد, همزاد بخت من بود
ندارم از تو شکوه, این سرنوشت من بود
فراموشم نکن
فراموشم نکن
تویی تنها دلیل بودن من
به یاد من باش, فراموشم نکن
بی تو حدیث عشقو دیگر باور ندارم,
جز با تو بودن آرزویی در سر ندارم
میپیچه عطر خاطره در خلوت شبهای من,
تکرار اسمه قشنگت شده عادت لبهای من
فراموشم نکن
فراموشم نکن
تویی تنها دلیل بودن من
به یاد من باش, فراموشم نکن
هنوز عاشقترینم ای تو تنها باوره من
بغیر از با تو بودن نیست هوایی در سر من
هنوز عطر تو مونده در فضای خانه من
هنوزم بیقراره این دل دیوونه من
فراموشم نکن
فراموشم نکن
تویی تنها دلیل بودن من
به یاد من باش, فراموشم نکن
فراموشم نکن, فراموشم نکن, فراموشم نکن ...

Vergiss Mich Nicht

Still bin ich am meisten verliebt, du mein einziger Glaube
Nichts als bei dir zu sein erfüllt meine Gedanken
Noch immer liegt dein Duft in meines Hauses Räumen
Noch immer zittert wild mein irres Herz für dich
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Du bist allein der Grund, dass ich existier
Gedenke mein, vergiss mich nicht
Durstend nach Liebe, vertraut mit dem Schmerz der Trennung
Nie hat mein Herz sich an die Trennung je gewöhnt
Seit meiner Geburt war Scheitern meines Glücks Zwilling
Ich klage dich nicht an, dies war mein Schicksal nur
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Du bist allein der Grund, dass ich existier
Gedenke mein, vergiss mich nicht
Ohne dich kann ich die Liebe nicht mehr glauben
Bei dir zu sein ist mein einziger Wunschgedanke
Der Duft der Erinnerung weht durch meine Nachteinsamkeit
Deinen schönen Namen zu sagen, wurde meinen Lippen zur Gewohnheit
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Du bist allein der Grund, dass ich existier
Gedenke mein, vergiss mich nicht
Still bin ich am meisten verliebt, du mein einziger Glaube
Nichts als bei dir zu sein erfüllt meine Gedanken
Noch immer liegt dein Duft in meines Hauses Räumen
Noch immer zittert wild mein irres Herz für dich
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Du bist allein der Grund, dass ich existier
Gedenke mein, vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht, vergiss mich nicht, vergiss mich nicht ...