Moein - Faramoosham Nakon - перевод текста песни на русский

Faramoosham Nakon - Moeinперевод на русский




هنوز عاشقترینم ای تو تنها باور من
До сих пор я люблю тебя, только ты моя надежда,
به غیر از با تو بودن نیست هوایی بر سر من
Нет другой мысли в голове, кроме быт с тобою
هنوز عطر تو مونده در فضای خانه ی من
До сих пор мой дом пахнет запахом твоих духов,
هنوزم بی قراره این دل دیوونه ی من
До сих пор неспокойное, этот моё сумашедшее сердце.
فراموشم نکن
Не забывай меня,
فراموشم نکن
Не забывай меня,
تویی تنها دلیل بودن من
Только ты доказательсто моего существования,
به یاد من باش، فراموشم نکن
Думай обо мне, не забывай меня.
من تشنه ی محبت، درد آشنای هجرت
Я нуждаюсь в любвы, расставание мой спутник,
دلم به این جدایی هرگز نکرده عادت
Моё серце никак не привыкнет к этому расставанию
ناکامی از تولد همزاد بخت من بود
Неудача с рождении был вместе с мною,
ندارم از تو شکوه، این سرنوشت من بود
Не жалуюсь я на тебя, это было моей судьбою.
فراموشم نکن
Не забывай меня,
فراموشم نکن
Не забывай меня,
تویی تنها دلیل بودن من
Только ты доказательсто моего существования,
به یاد من باش، فراموشم نکن
Думай обо мне, не забывай меня.
بی تو حدیث عشقو دیگر باور ندارم
Без тебя не верю в слова любвы,
جز با تو بودن آرزویی بر سر ندارم
Кроме быт с тобою, нет у меня никакой мечты.
می پیچه عطر خاطره در خلوت شبهای من
В тишине мох ночей придут воспоминании о тебе,
تکرار اسم قشنگت شده عادت لبهای من
Повторение твоего имени стало привички моих губ.
فراموشم نکن
Не забывай меня,
فراموشم نکن
Не забывай меня,
تویی تنها دلیل بودن من
Только ты доказательсто моего существования,
به یاد من باش، فراموشم نکن
Думай обо мне, не забывай меня.
هنوز عاشقترینم ای تو تنها باور من
До сих пор я люблю тебя, только ты моя надежда,
به غیر از با تو بودن نیست هوایی بر سر من
Нет другой мысли в голове, кроме быт с тобою
هنوز عطر تو مونده در فضای خانه ی من
До сих пор мой дом пахнет запахом твоих духов,
هنوزم بی قراره این دل دیوونه ی من
До сих пор неспокойное, этот моё сумашедшее сердце.
فراموشم نکن
Не забывай меня,
فراموشم نکن
Не забывай меня,
تویی تنها دلیل بودن من
Только ты доказательсто моего существования,
به یاد من باش، فراموشم نکن
Думай обо мне, не забывай меня.
فراموشم نکن
Не забывай меня,
فراموشم نکن
Не забывай меня,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.