Текст и перевод песни Moein - Kolle Donyami

Kolle Donyami

عاشق زارت منم
مجنون دیدارت منم
بیماره بیمارت منم من
اومدی مستم کنی
از بی کسی خستم کنی
اینجوری وابستم کنی تو
خوش ترین سازم تویی
بانوی آوازم تویی
هرچی که میسازم تویی تو
بهترین درمونمی
چشم و چراغ خونمی
هر چی که میخونمی تو
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی
عاشق زارت منم
مجنون دیدارت منم
بیماره بیمارت منم من
اومدی مستم کنی
از بی کسی خستم کنی
اینجوری وابستم کنی تو
خوش ترین سازم تویی
بانوی آوازم تویی
هرچی که میسازم تویی تو
بهترین درمونمی
چشم و چراغ خونمی
هرچی که میخونمی تو
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی

Весь мой мир

Влюблённый в твои посещения - я,
Сходящий с ума от встречи с тобой - я,
Больной по тебе - это я.
Ты пришла, чтобы опьянить меня,
От одиночества измучить меня,
Так привязать к себе.
Ты - моя лучшая мелодия,
Госпожа моей песни - ты,
Всё, что я создаю - это ты.
Ты - моё лучшее лекарство,
Свет и очаг моего дома,
Всё, о чем я пою - это ты.
Ты - весь мой мир, свет очей моих,
Та, которую я желаю,
Любовь и мечта моя,
Мысль о будущем моём, навеки с тобой.
Ты - весь мой мир, свет очей моих,
Та, которую я желаю,
Любовь и мечта моя,
Мысль о будущем моём, навеки с тобой.
Влюблённый в твои посещения - я,
Сходящий с ума от встречи с тобой - я,
Больной по тебе - это я.
Ты пришла, чтобы опьянить меня,
От одиночества измучить меня,
Так привязать к себе.
Ты - моя лучшая мелодия,
Госпожа моей песни - ты,
Всё, что я создаю - это ты.
Ты - моё лучшее лекарство,
Свет и очаг моего дома,
Всё, о чем я пою - это ты.
Ты - весь мой мир, свет очей моих,
Та, которую я желаю,
Любовь и мечта моя,
Мысль о будущем моём, навеки с тобой.
Ты - весь мой мир, свет очей моих,
Та, которую я желаю,
Любовь и мечта моя,
Мысль о будущем моём, навеки с тобой.