Naneh - Moein перевод на французский

Naneh

پشت در ننداختی ننه
با خوب و بدم ساختی ننه
سرم رو بگیر تو دامنت
قربون بوی پیرهنت

دنیا رو می خواستی برام
عمرت و گذاشتی به پام
عشق تو فقط زیارت
نماز بود و عبادت
نماز بود و عبادت
حرف و حدیثت منم
عاشق گیست منم
سفید مثل برفه
راس راسی خیلی حرفه
راس راسی خیلی حرفه

به انتظار دیدنم نشستی
چفت در و به عشق من نبستی
نشستی هی خدا خدا می کنی
اسم منو همش صدا می کنه

دل ناگرونم تویی
آروم جونم تویی

Naneh

Tu ne me rejettes pas, ma mère
Tu acceptes ma bonté et mes défauts, ma mère
Laisse-moi reposer ma tête sur tes genoux
Je chéris l'odeur de ta chemise

Tu voulais le monde pour moi
Tu as sacrifié ta vie pour moi
Ton amour est ma seule dévotion
La prière et l'adoration
La prière et l'adoration
Je suis le sujet de tes commérages
C'est moi que tu aimes
Tu es pure comme la neige
Tu es vraiment exceptionnelle
Tu es vraiment exceptionnelle

Tu attends mon retour avec impatience
Tu ne fermes pas la porte à clé par amour pour moi
Tu es assise, tu ne cesses de prier Dieu
Tu prononces constamment mon nom

Mon cœur t'appartient
Tu es ma paix intérieure