Pa Bepaye Tou - Moein перевод на английский

Pa Bepaye Tou

پا به پای تو می یام هر جا بری
گوش به حرف تو می دم هر چی بگی
من گذشتم از همه برای تو
جونم و برات می دم به سادگی
تو بدون که شیشه ی عمر منی
خدا اون روز و نیاره بشکنی
تو بدون که شیشه ی عمر منی
خدا اون روز و نیاره بشکنی
--- ---
برای گفتن خوبی های تو
یه عالم کوچیکه یک دنیا کمه
نمی شه از تو گذشت به سادگی
تو که خوبی هات به قد عالمه
تو که خوبی هات به قد عالمه
برای گفتن خوبی های تو
یه عالم کوچیکه . یک دنیا کمه
نمی شه از تو گذشت به سادگی
تو که خوبی هات به قد عالمه
تو که خوبی هات به قد عالمه
پا به پای تو می یام هر جا بری
گوش به حرف تو می دم هر چی بگی
من گذشتم از همه برای تو
جونم و برات می دم به سادگی
تو بدون که شیشه ی عمر منی
خدا اون روز و نیاره بشکنی
تو بدون که شیشه ی عمر منی
خدا اون روز و نیاره بشکنی
--- ---
سفره ی دل و برات باز می کنم
تا که در کنارت آروم بگیرم
زندگی دوباره آغاز می کنم
حتی اون لحظه که دارم می میرم
با تو خوبه با تو خوبه با تو خوبه
هم طلوع و هم غروب
با تو خوبه با تو خوبه با تو خوبه
هم طلوع و هم غروب
پا به پای تو می یام هر جا بری
گوش به حرف تو می دم هر چی بگی
من گذشتم از همه برای تو
جونم و برات می دم به سادگی
تو بدون که شیشه ی عمر منی
خدا اون روز و نیاره بشکنی
تو بدون که شیشه ی عمر منی
خدا اون روز و نیاره بشکنی

Pa Bepaye Tou

Step by step with you I will come wherever you go
I listen to your every word
I have moved on from everyone for you
My life I will give you so simply
You should know that the glass of my life is you
May God never bring the day you break
You should know that the glass of my life is you
May God never bring the day you break
--- ---
To tell of your kindnesses
A world is small, a universe is little
It is not possible to forget you so simply
You whose kindnesses are as great as the world
You whose kindnesses are as great as the world
To tell of your kindnesses
A world is small, a universe is little
It is not possible to forget you so simply
You whose kindnesses are as great as the world
You whose kindnesses are as great as the world
Step by step with you I will come wherever you go
I listen to your every word
I have moved on from everyone for you
My life I will give you so simply
You should know that the glass of my life is you
May God never bring the day you break
You should know that the glass of my life is you
May God never bring the day you break
--- ---
The tablecloth of my heart I will open for you
So that by your side I can rest in peace
Life anew I will begin
Even at that moment when I am dying
With you it is good, with you it is good, with you it is good
Both sunrise and sunset
With you it is good, with you it is good, with you it is good
Both sunrise and sunset
Step by step with you I will come wherever you go
I listen to your every word
I have moved on from everyone for you
My life I will give you so simply
You should know that the glass of my life is you
May God never bring the day you break
You should know that the glass of my life is you
May God never bring the day you break