Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vaghti Saret Roo Shooname
When You Rest Your Head on My Shoulder
وقتی
سرت
رو
شونمه،
درد
و
بلات
تو
جونمه
When
you
rest
your
head
on
my
shoulder,
your
pain
and
sorrow
become
my
own
جون
به
جونم
اگه
کنند،
خاطرخواهی
تو
خونمه
Even
if
they
kill
me,
my
love
for
you
will
remain
in
my
blood
دلم
می
خواد
باهات
باشم،
رفیق
پا
به
پات
باشم
I
want
to
be
with
you,
to
be
your
loyal
companion
سایه
به
سایه،
دم
به
دم،
بمیرم
و
فدات
بشم
Side
by
side,
moment
by
moment,
let
me
die
and
be
sacrificed
for
you
تصدق
رنگ
چشمهات،
شبها
ستاره
هاش
برات
I
adore
the
color
of
your
eyes,
the
stars
in
the
sky
are
for
you
نخواب
بذار
نگات
کنم،
هر
چی
دارم
فدات
کنم
Stay
awake
so
I
can
gaze
upon
you,
I
will
give
you
everything
I
have
ستاره
بارونت
کنم،
جونم
رو
قربونت
کنم
I
will
shower
you
with
stars,
I
will
sacrifice
my
life
for
you
وقتی
سرت
رو
شونمه،
درد
و
بلات
تو
جونمه
When
you
rest
your
head
on
my
shoulder,
your
pain
and
sorrow
become
my
own
جون
به
جونم
اگه
کنند،
خاطرخواهی
تو
خونمه
Even
if
they
kill
me,
my
love
for
you
will
remain
in
my
blood
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.