COIRRUBPÄI (OuttaLuck) - Moementum перевод на французский

COIRRUBPÄI (OuttaLuck)

Yeah, fifty-five, on my watch, yeah
Need another one, nother, nother
It's plenty, it's plenty of cash
Plenty of bags, plenty of bags
I need that cash, I need that cash
I need that cash, I need that cash

Spin around! (Yea!)
Spin around! (Woo woo)
Wrist glisten now, yeah my wrist glisten now
On my shit for real now (For real)
For real now (for real)
Get on my shit, get on my shit
Get on my shit, get on my shit

Yeah, there's no one that makes up for what
I done lost; I need plenty of 'em
I need one for what? I'm by myself (runnin' it up, run it up!)
If I ever never said nothing, it's for love (run it up, run it up!)
If you still choose me, then you out of luck

Huh, If you still want me then you out of luck
Huh, If you still want this, go call up Chuck
Show up, call up brodie, he'll show up
I'll drink lean before soda
Niggas think that they Yoda
I got green, like I'm Yoda
Flashing me like it's flash cards
Do the dash, like a Nascar
Bitch I'm the team like task force
Sitting on business, like Rosa Parks (sitting on bidness)
Sitting on bidness, sitting on bidness, yeah! (Yeah yeah)
They say they don't fuck with me, I ain't even finished, yeah, uh
I got this hoe sick, I'm bouta get busy, yeah
I got these beats, cooking up on the stove, uh
Man I'm tryna go buy out the fucking store, uh
Yeah, yeah, yeah yeah, Get my shovel and go
Yeah, hol- hol' up
Gold chain in yo face
Shit, you don't like when I talk about riches
You must be stuck in yo place (Spin around, yeah, spin around)
MOESART here, what was the wait?
I got honeys, all in my face! (Album out now!)
I got niggas, all in my way!

Yeah, There's no one that makes up for what
I done lost, I need plenty of 'em
I need one for what? I'm by myself
(I need one for what? I need plenty!)
If I ever never said nothing, it's for love (woo!)
If you still choose me, then you out of luck
Yeah, There's no one that makes up for what
I done lost, I need plenty of 'em
I need one for what? I'm by myself
(runnin it up, run it up)
If I ever never said nothing, it's for love
Run it up, run it up!
(Run it up, run it up)
If you still choose me, then you out of luck

Tell me why the fuck I need one bro when I can
Have 10, I can have 20, I can have 30, I can have... you know what I'm saying?
I ran this shit up by myself
Ima go out by myself, man, ya feel me?
Can't do it without a team but... aye man, I need options

COIRRUBPÄI (Pas de chance)

Ouais, cinquante-cinq, sur ma montre, ouais
J'en ai besoin d'une autre, d'une autre, d'une autre
Il y a plein, plein de fric
Plein de sacs, plein de sacs
J'ai besoin de ce fric, j'ai besoin de ce fric
J'ai besoin de ce fric, j'ai besoin de ce fric

Tourne autour ! (Ouais !)
Tourne autour ! (Woo woo)
Mon poignet brille maintenant, ouais mon poignet brille maintenant
Je suis à fond maintenant (Pour de vrai)
Pour de vrai maintenant (pour de vrai)
Suis-moi, suis-moi
Suis-moi, suis-moi

Ouais, personne ne peut compenser ce que
J'ai perdu ; j'en ai besoin de plein
J'en ai besoin d'une pour quoi ? Je suis seul (j'accumule, j'accumule !)
Si jamais je n'ai rien dit, c'est par amour (j'accumule, j'accumule !)
Si tu me choisis encore, alors t'as pas de chance

Huh, Si tu me veux encore, alors t'as pas de chance
Huh, Si tu veux encore ça, appelle Chuck
Montre-toi, appelle mon pote, il se montrera
Je bois du lean avant le soda
Des mecs se prennent pour Yoda
J'ai du vert, comme Yoda
Me faisant des appels de phares
Je fonce, comme une Nascar
Chérie, je suis l'équipe, comme une force d'intervention
Assis sur mes affaires, comme Rosa Parks (assis sur mes affaires)
Assis sur mes affaires, assis sur mes affaires, ouais ! (Ouais ouais)
Ils disent qu'ils ne me supportent pas, je n'ai même pas fini, ouais, uh
J'ai rendu cette fille malade, je vais m'activer, ouais
J'ai ces beats, qui mijotent sur le feu, uh
Mec, j'essaie d'acheter tout le putain de magasin, uh
Ouais, ouais, ouais ouais, Je prends ma pelle et je pars
Ouais, att- attends
Chaîne en or sur ton visage
Merde, tu n'aimes pas quand je parle de richesse
Tu dois être coincée à ta place (Tourne autour, ouais, tourne autour)
MOESART est là, qu'est-ce qui t'a retenu ?
J'ai des chéries, toutes sur mon visage ! (Album disponible maintenant !)
J'ai des mecs, tous sur mon chemin !

Ouais, personne ne peut compenser ce que
J'ai perdu, j'en ai besoin de plein
J'en ai besoin d'une pour quoi ? Je suis seul
(J'en ai besoin d'une pour quoi ? J'en ai besoin de plein !)
Si jamais je n'ai rien dit, c'est par amour (woo !)
Si tu me choisis encore, alors t'as pas de chance
Ouais, personne ne peut compenser ce que
J'ai perdu, j'en ai besoin de plein
J'en ai besoin d'une pour quoi ? Je suis seul
(j'accumule, j'accumule)
Si jamais je n'ai rien dit, c'est par amour
J'accumule, j'accumule !
(J'accumule, j'accumule)
Si tu me choisis encore, alors t'as pas de chance

Dis-moi pourquoi j'aurais besoin d'une meuf alors que je peux
En avoir 10, j'en peux avoir 20, j'en peux avoir 30, je peux avoir... tu vois ce que je veux dire ?
J'ai tout fait tout seul
Je vais sortir tout seul, mec, tu me comprends ?
Je ne peux pas le faire sans une équipe mais... eh mec, j'ai besoin d'options