Al Final - Mœnia перевод на немецкий

Al Final

¿Qué puedo decirte que no sepas ya?
A favor o en contra no te va a importar
¿Por qué no lo entiendes?
¿O no quieres mirar?
Prefieres cortarte, prefieres separar

Y al final solo es amor
Al final solo no es mejor

Parece imposible querer solucionar
Con algo tan simple, con algo tan normal

Si al final solo es amor
Al final solo no es mejor

Al final solo es amor
Al final solo no es mejor
Al final, al final
Al final

Am Ende

Was kann ich dir sagen, das du nicht schon weißt?
Ob dafür oder dagegen, es wird dir egal sein
Warum verstehst du es nicht?
Oder willst du nicht hinsehen?
Du ziehst es vor, abzubrechen, du ziehst es vor, zu trennen

Und am Ende ist es nur Liebe
Am Ende ist allein sein nicht besser

Es scheint unmöglich, eine Lösung finden zu wollen
Mit etwas so Einfachem, mit etwas so Normalem

Wenn es am Ende doch nur Liebe ist
Am Ende ist allein sein nicht besser

Am Ende ist es nur Liebe
Am Ende ist allein sein nicht besser
Am Ende, am Ende
Am Ende