Текст и перевод песни Mœnia - Confinados

Confinados

A veces te busco
Y a veces te huyo
No puedo evitarlo
Esto es así

Y trato de mejorar
Incluso de impresionar
No sé si lo notarás
¿Cuánto más tardarás?

Olvídate de mí
Yo estaré bien
Lo hago y es por ti
Entiéndeme

Ahora te uso
Y luego soy tuyo
Es mucho el desgaste
Pero sigo aquí

Volvemos a intentar
Tú vuelves a llorar
No podemos soltar
Aunque no hay nada ya

Olvídate de mí
Yo estaré bien
Lo hago y es por ti
Entiéndeme

Olvídate de mí
Yo estaré bien
Lo hago y es por ti
Entiéndeme

Olvídate de mi
Yo estaré bien
Lo hago y es por ti
Entiéndeme

Me olvidaré de ti
Estamos bien así

Olvídate de mí
Yo estaré bien
Olvídate de mí
Yo estaré bien

Confinés

Parfois, je te cherche
Et parfois, je t'évite
Je ne peux pas l'empêcher
C'est comme ça

Et j'essaie d'améliorer
Même d'impressionner
Je ne sais pas si tu le remarqueras
Combien de temps faudra-t-il encore ?

Oublie-moi
Je vais bien
Je le fais pour toi
Comprends-moi

Maintenant, je t'utilise
Et puis, je suis à toi
C'est beaucoup d'usure
Mais je suis toujours là

Nous essayons encore
Tu pleures encore
Nous ne pouvons pas lâcher
Même s'il n'y a plus rien

Oublie-moi
Je vais bien
Je le fais pour toi
Comprends-moi

Oublie-moi
Je vais bien
Je le fais pour toi
Comprends-moi

Oublie-moi
Je vais bien
Je le fais pour toi
Comprends-moi

Je t'oublierai
On est bien comme ça

Oublie-moi
Je vais bien
Oublie-moi
Je vais bien