Текст и перевод песни Mœnia - Contigo Estaré

Contigo Estaré

Espérame tranquila
Siento que mi alma te puede ver
Acércate a mi vida
Deja que lo haga yo también

Enséñame lo que haces
Que no te puedo dejar de ver
Tus ojos dicen todo
Tus labios solo dicen 'ven'

Repaso las cosas que me dices
Las que no, lo hago también
Para ver si hay algo que me diga
Que contigo estaré

Y tanto soñar contigo
Ha hecho más lenta mi espera
Despierto y siento frío
Quiero tu piel acariciar

El día que no te veo
Apenas puedo respirar
Y mi único deseo
Es que no me vuelva a pasar

Repaso las cosas que me dices
Las que no, lo hago también
Para ver si hay algo que me diga
Que contigo estaré

Je serai avec toi

Attends-moi tranquillement
Je sens que mon âme peut te voir
Approche-toi de ma vie
Laisse-moi faire de même

Montre-moi ce que tu fais
Je ne peux pas arrêter de te regarder
Tes yeux disent tout
Tes lèvres disent juste "viens"

Je revois ce que tu me dis
Ce que tu ne dis pas, je le fais aussi
Pour voir s'il y a quelque chose qui me dise
Que je serai avec toi

Et tant rêver de toi
A ralenti mon attente
Je me réveille et j'ai froid
Je veux caresser ta peau

Le jour où je ne te vois pas
Je peux à peine respirer
Et mon seul désir
Est que cela ne m'arrive plus

Je revois ce que tu me dis
Ce que tu ne dis pas, je le fais aussi
Pour voir s'il y a quelque chose qui me dise
Que je serai avec toi