Текст и перевод песни Mœnia - Corazón Azulado

Corazón Azulado

Como la luz que baña tu piel
Quiero tocarte toda
Iluminarte en cada nivel
Y dibujar tu sombra

Seré el cristal de oro y de sal
Que se pega a tus labios
Permanecer una tarde en ti
Y besar tus pies descalzos

Pero, no te confundas
Esto no es amor
Son aguas más profundas
Las de mi devoción
Corazón azulado
Que solo está mejor
Corazón azulado

Manejaré de noche y sin luz
Siguiendo a la luna
Me salvará como has hecho tú
De dudas y de curvas

Soy un rehén sin salvación
Vencido por caricias
Siento perder toda convicción
Me rindo a tus delicias

Pero, no te confundas
Esto no es amor
Son aguas más profundas
Las de mi devoción
Corazón azulado
Que solo está mejor
Corazón azulado
Que solo está mejor

Pero, no te confundas
Esto no es amor
Son aguas más profundas
Las de mi devoción
Corazón azulado
Que solo está mejor
Corazón azulado
Que solo está mejor

Corazón azulado
Que solo está mejor

Blue Heart

Like the light that bathes your skin
I want to caress your whole being
To illuminate you at every level
And to draw your shadow

I will be the golden crystal and salt
That cling to your lips
To spend an afternoon in you
And kiss your bare feet

But don't get me wrong
This is not love
These are deeper waters
Those of my devotion
Blue heart
That is only getting better
Blue heart

I will drive at night without lights
Following the moon
She will save me as you have done
From doubts and curves

I am a hostage with no salvation
Defeated by caresses
I feel I am losing all conviction
I surrender to your delights

But don't get me wrong
This is not love
These are deeper waters
Those of my devotion
Blue heart
That is only getting better
Blue heart
That is only getting better

But don't get me wrong
This is not love
These are deeper waters
Those of my devotion
Blue heart
That is only getting better
Blue heart
That is only getting better

Blue heart
That is only getting better