Mœnia - Corazón Azulado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mœnia - Corazón Azulado




Corazón Azulado
Голубое сердце
Como la luz que baña tu piel
Как свет, что ласкает твою кожу,
Quiero tocarte toda
Хочу коснуться тебя вся,
Iluminarte en cada nivel
Озарить тебя на каждом уровне,
Y dibujar tu sombra
И нарисовать твою тень.
Seré el cristal de oro y de sal
Стану кристаллом из золота и соли,
Que se pega a tus labios
Что прилипает к твоим губам,
Permanecer una tarde en ti
Остаться на один вечер в тебе,
Y besar tus pies descalzos
И целовать твои босые ноги.
Pero, no te confundas
Но не пойми меня неправильно,
Esto no es amor
Это не любовь,
Son aguas más profundas
Это воды более глубокие,
Las de mi devoción
Воды моей преданности.
Corazón azulado
Голубое сердце,
Que solo está mejor
Которому только лучше,
Corazón azulado
Голубое сердце.
Manejaré de noche y sin luz
Поеду ночью и без света,
Siguiendo a la luna
Следуя за луной,
Me salvará como has hecho
Она спасет меня, как это сделала ты,
De dudas y de curvas
От сомнений и крутых поворотов.
Soy un rehén sin salvación
Я заложница без спасения,
Vencido por caricias
Побежденная ласками,
Siento perder toda convicción
Чувствую, как теряю все убеждения,
Me rindo a tus delicias
Сдаюсь твоим наслаждениям.
Pero, no te confundas
Но не пойми меня неправильно,
Esto no es amor
Это не любовь,
Son aguas más profundas
Это воды более глубокие,
Las de mi devoción
Воды моей преданности.
Corazón azulado
Голубое сердце,
Que solo está mejor
Которому только лучше,
Corazón azulado
Голубое сердце,
Que solo está mejor
Которому только лучше.
Pero, no te confundas
Но не пойми меня неправильно,
Esto no es amor
Это не любовь,
Son aguas más profundas
Это воды более глубокие,
Las de mi devoción
Воды моей преданности.
Corazón azulado
Голубое сердце,
Que solo está mejor
Которому только лучше,
Corazón azulado
Голубое сердце,
Que solo está mejor
Которому только лучше.
Corazón azulado
Голубое сердце,
Que solo está mejor
Которому только лучше.





Авторы: Cano Andres Ignacio, Santiago Alfonso Pichardo Lechuga, Alejandro Ortega Zenteno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.