En Ti - Mœnia перевод на немецкий

En Ti

Dime la verdad
¿Cuándo dejaste el cielo?
Enamoraste al mar
Y se quedó en tu pelo

El sol está también
Dormido en tu piel
Y ya no hay nada más
Que pueda mejorar

En ti
He encontrado mi razón
Se purifica el corazón
En ti
Lo tengo todo y mucho más
Y ya no tengo que buscar
Solo en ti

Con cada palabra
Cuando me hablas
Vas capturando más mi alma
Y en los momentos
Cuando te siento
Todo mi mundo se está moviendo

En ti
He encontrado mi razón
Se purifica el corazón
En ti
Lo tengo todo y mucho más
Y ya no tengo que buscar
Solo en ti

Solo en ti

In Dir

Sag mir die Wahrheit
Wann hast du den Himmel verlassen?
Du hast das Meer bezaubert
Und es blieb in deinem Haar

Die Sonne ist auch
Schlafend auf deiner Haut
Und es gibt nichts mehr
Was es verbessern könnte

In dir
Habe ich meinen Grund gefunden
Reinigt sich das Herz
In dir
Habe ich alles und viel mehr
Und ich muss nicht mehr suchen
Nur in dir

Mit jedem Wort
Wenn du zu mir sprichst
Nimmst du meine Seele mehr gefangen
Und in den Momenten
Wenn ich dich spüre
Bewegt sich meine ganze Welt

In dir
Habe ich meinen Grund gefunden
Reinigt sich das Herz
In dir
Habe ich alles und viel mehr
Und ich muss nicht mehr suchen
Nur in dir

Nur in dir