Híbridos - Mœnia перевод на немецкий

Híbridos

Tan solo apareció
Y como un resplandor
Todo se paralizó

La noche con el día
El tiempo confundía
Y mi razón explotó

Me quise alejar
Trataba de gritar
Mi cuerpo no respondió

Así la ví pasar
Hasta que ya no más
Y la calma regresó

Hagamos contacto
Formemos híbridos
Aquí al encuentro
Le decimos "amor"

Pasó la confusión
La luz que me cegó
Voló, se esfumó

No sé lo que ví
Pero sé que estuvo aquí
Lo viví, lo sentí

Comunícate
Mirando al cielo estaré, seguiré
Llévame, tócame
Deja tus huellas en mí
Ven aquí

Hagamos contacto
Formemos híbridos
Aquí al encuentro
Le decimos "amor"

Hagamos contacto
Formemos híbridos
Aquí al encuentro
Le decimos "amor"

Híbridos, es amor
Híbridos, amor

Hybriden

Sie erschien einfach
Und wie ein Leuchten
Alles erstarrte

Die Nacht mit dem Tag
Die Zeit verwirrte sich
Und mein Verstand explodierte

Ich wollte mich entfernen
Ich versuchte zu schreien
Mein Körper reagierte nicht

So sah ich sie vorbeigehen
Bis sie nicht mehr da war
Und die Ruhe kehrte zurück

Lass uns Kontakt aufnehmen
Lass uns Hybriden bilden
Diese Begegnung hier
Nennen wir "Liebe"

Die Verwirrung ging vorüber
Das Licht, das mich blendete
Flog davon, verschwand

Ich weiß nicht, was ich sah
Aber ich weiß, dass sie hier war
Ich habe es erlebt, ich habe es gefühlt

Kommuniziere
Ich werde in den Himmel schauen, ich werde weitermachen
Nimm mich mit, berühr mich
Hinterlasse deine Spuren auf mir
Komm her

Lass uns Kontakt aufnehmen
Lass uns Hybriden bilden
Diese Begegnung hier
Nennen wir "Liebe"

Lass uns Kontakt aufnehmen
Lass uns Hybriden bilden
Diese Begegnung hier
Nennen wir "Liebe"

Hybriden, es ist Liebe
Hybriden, Liebe