Indefenso - Mœnia перевод на немецкий

Indefenso

Tengo que hacer una confesión
Que a mí me cuesta creer
Esto que ven, no es lo que soy
Al menos no cada vez

La seguridad con que siempre voy
La he llegado a perder
Si no han detectado esta situación
Es porque así lo planeé
Oh, sí

Hoy solo quiero llorar indefenso
Luego ven a consolar en silencio

He sido fiel a la expectación
Yo no podría fallar
Siempre he podido mostrar control
En todo tiempo y lugar

Pero imagina que también yo
Tengo una debilidad
Algo casi humano, pero que no
Había logrado sacar

Hoy solo quiero llorar indefenso
Luego ven a consolar en silencio
Hoy solo quiero llorar indefenso
Luego ven a consolar en silencio

Oh-oh-oh
Hoy solo quiero llorar

Wehrlos

Ich muss ein Geständnis machen
Das mir selbst schwerfällt zu glauben
Das, was du siehst, bin nicht ich
Zumindest nicht jedes Mal

Die Sicherheit, mit der ich immer auftrete
Habe ich verloren
Wenn du diese Situation nicht bemerkt hast
Ist das, weil ich es so geplant habe
Oh, ja

Heute will ich nur wehrlos weinen
Komm dann, um mich schweigend zu trösten

Ich war den Erwartungen treu
Ich durfte nicht versagen
Ich konnte immer Kontrolle zeigen
Zu jeder Zeit und an jedem Ort

Aber stell dir vor, dass auch ich
Eine Schwäche habe
Etwas fast Menschliches, aber das ich nicht
Herauslassen konnte

Heute will ich nur wehrlos weinen
Komm dann, um mich schweigend zu trösten
Heute will ich nur wehrlos weinen
Komm dann, um mich schweigend zu trösten

Oh-oh-oh
Heute will ich nur weinen