Lado Animal - Mœnia перевод на немецкий

Lado Animal

Lo que hacemos cuando nadie ve sabe a libertad
Entre el aire, el suelo, tú y yo hay complicidad
Así no tienes que pedir perdón
En esto nada importa la razón

Poco a poco dejas de pensar
Te vas quedando solo con tu lado animal

Se confunde la locura con primordial pasión
Ese instinto que perdura sin evolución
Así podrías saber todo de mí
Y hasta donde llegaría yo por ti

Poco a poco dejas de pensar
Te vas quedando solo con tu lado animal
Poco a poco dejas de pensar
Te vas quedando solo con tu lado animal
Te vas quedando solo con tu lado animal

Dejas de pensar
Tu lado animal

Ouh-uoh
Tu lado animal

Tierische Seite

Was wir tun, wenn niemand zusieht, schmeckt nach Freiheit
Zwischen der Luft, dem Boden, dir und mir herrscht Einverständnis
So musst du nicht um Verzeihung bitten
Hierbei spielt die Vernunft keine Rolle

Nach und nach hörst du auf zu denken
Du bleibst nur noch mit deiner tierischen Seite allein

Der Wahnsinn vermischt sich mit ursprünglicher Leidenschaft
Jener Instinkt, der ohne Evolution fortbesteht
So könntest du alles über mich wissen
Und wie weit ich für dich gehen würde

Nach und nach hörst du auf zu denken
Du bleibst nur noch mit deiner tierischen Seite allein
Nach und nach hörst du auf zu denken
Du bleibst nur noch mit deiner tierischen Seite allein
Du bleibst nur noch mit deiner tierischen Seite allein

Du hörst auf zu denken
Deine tierische Seite

Ouh-uoh
Deine tierische Seite