Lo Que Tú Digas - Mœnia перевод на немецкий

Lo Que Tú Digas

Una noche más y es mi oportunidad
Que suerte que no te guste salir a otro lugar
Son varios días ya que te acercaste a mi
Y ahora resulta que me asusta ir hacia ti

Hoy me voy a lanzar
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas

(Será lo que tú digas)
(Será lo que tú digas)
(Será lo que tú digas, digas)

Esta vez lo haré
Aunque no sé porqué
Mis amigos me dicen vas
Y yo creo que cumpliré

Hoy me voy a lanzar
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas

Hoy me voy a lanzar
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas

No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas

Was Du Sagst

Noch eine Nacht und es ist meine Chance
Welch Glück, dass du nicht gern woanders hingehst
Es sind schon einige Tage her, dass du auf mich zukamst
Und nun hab' ich Angst, auf dich zuzugehen

Heute werde ich es wagen
Ich kann nicht warten
Bis es Tag wird
Ich will dich jetzt küssen
Und wenn da mehr ist
Wird es das sein, was du sagst

(Wird es das sein, was du sagst)
(Wird es das sein, was du sagst)
(Wird es das sein, was du sagst, sagst)

Dieses Mal werde ich es tun
Auch wenn ich nicht weiß warum
Meine Freunde sagen mir, ich soll es wagen
Und ich glaube, ich werde es tun

Heute werde ich es wagen
Ich kann nicht warten
Bis es Tag wird
Ich will dich jetzt küssen
Und wenn da mehr ist
Wird es das sein, was du sagst

Heute werde ich es wagen
Ich kann nicht warten
Bis es Tag wird
Ich will dich jetzt küssen
Und wenn da mehr ist
Wird es das sein, was du sagst

Ich kann nicht warten
Bis es Tag wird
Ich will dich jetzt küssen
Und wenn da mehr ist
Wird es das sein, was du sagst