Текст и перевод песни Mœnia - No Hay Fe

No Hay Fe

¿Cómo se ven las cosas desde donde estas?
¿Sufres también o solo te gusta mirar?
Desigualdad, desilusión
Han inundado tu creación.

Y no hay fé
Que cure todo este dolor ya no
No hay fé
A donde hallar la explicación
No hay.

Perdóname por no creer, por preguntar
Ya medité pero no entiendo aún tu plan
Nos ves morir, nos ves llorar
Si puedes todo haz algo ya

Pues no hay fé
Que cure todo este dolor ya no
No hay fé
A donde hallar la explicación
No hay.

No hay fé
Que cure todo este dolor ya no
No hay fé
A donde hallar la explicación
No hay.

Ya no hay
Nada que hacer,
Ya no hay

No hay fé
Que cure todo este dolor ya no
No hay fé
A donde hallar la explicación
No hay.

Ya no hay nada que hacer
No hay fé, nada en que creer
Fé...

Il n'y a pas de foi

Comment vois-tu les choses d'où tu es ?
Souffres-tu aussi ou aimes-tu juste regarder ?
L'inégalité, la désillusion
Ont inondé ta création.

Et il n'y a pas de foi
Qui guérisse toute cette douleur, il n'y a plus
Pas de foi
Où trouver l'explication
Il n'y en a pas.

Pardonnez-moi de ne pas croire, de poser des questions
J'ai médité, mais je ne comprends toujours pas ton plan
Tu nous vois mourir, tu nous vois pleurer
Si tu peux tout faire, fais quelque chose maintenant

Car il n'y a pas de foi
Qui guérisse toute cette douleur, il n'y a plus
Pas de foi
Où trouver l'explication
Il n'y en a pas.

Il n'y a pas de foi
Qui guérisse toute cette douleur, il n'y a plus
Pas de foi
Où trouver l'explication
Il n'y en a pas.

Il n'y a plus
Rien à faire,
Il n'y a plus

Pas de foi
Qui guérisse toute cette douleur, il n'y a plus
Pas de foi
Où trouver l'explication
Il n'y en a pas.

Il n'y a plus rien à faire
Pas de foi, rien à croire
Foi...