Mœnia - Tienes Que Saber - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mœnia - Tienes Que Saber




Tienes Que Saber
You Need To Know
Caminé en el desierto por días
I walked through the desert for days
Vi volar por encima de
I saw a devil flying above me
A un diablo
A devil
Pero no lo llamé, pues sabía
But I did not call him, for I knew
Que estabas hermosa por
That you were beautiful for me
Esperando
Waiting
Hoy tienes que saber
Today you need to know
Que en tus ojos puedo ver
That in your eyes I can see
El amanecer y caer del sol
The sunrise and sunset
Quiero armonizar
I want to harmonize
Contigo una vez más
With you once more
Poder comprobar
To be able to prove
Si existes de verdad
If you really exist
Desperté en el suelo otra vez
I woke up on the floor again
Con las llagas de una noche más
With the wounds of another night
Sangrando
Bleeding
Entre el humo creí oír tu voz
In the smoke I thought I heard your voice
De lluvia
Of rain
Se llevó soledad y dolor
It took away the loneliness, the pain
Y furia
And the fury
Hoy tienes que saber
Today you need to know
Que en tus ojos puedo ver
That in your eyes I can see
El amanecer y caer del sol
The sunrise and sunset
Quiero armonizar
I want to harmonize
Contigo una vez más
With you once more
Poder comprobar
To be able to prove
Si existes de verdad
If you really exist
Tus labios son de seda
Your lips are like silk
Tus dientes del color de la luna llena
Your teeth are the color of the full moon
Tu risa, la sangre que corre por mis venas
Your laughter, the blood that runs through my veins
Tus besos, la tinta de mis versos
Your kisses, the ink of my verses
Que siempre que te cuentan (oh, oh-oh, oh-oh)
That always when they tell you (oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Que siempre que te cuentan (oh, oh-oh, oh-oh)
That always when they tell you (oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Hoy tienes que saber (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Today you need to know (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Contigo una vez más (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
With you once more (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)





Авторы: Alejandro Ortega Zenteno, Jose Manuel Gomez Bravo, Santiago Alfonso Pichardo Lechuga, Jose Teodomiro Cardalda Gestoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.