Текст и перевод песни Mœnia - Una Hora Más

Una Hora Más

Una hora es poco o mucho tiempo
Siempre dependiendo
De lo que vas hacer con ese momento
¿Tú que harías con eso?
Es poco para ordenar promesas y recuerdos
Es mucho para saborear un delicado beso

Una hora más para decirte lo que me faltó
Una hora más para enseñarte lo que quiero yo
Una hora más no es suficiente
Una hora más es suficiente

Siento que ya no estarás para decirme algo
O para acercarme yo, y tocar tu mano
Entonces una hora sería una flor del tiempo
Para quien sepa aprovechar y deshojarla lento

Una hora más para decirte lo que me faltó
Una hora más para enseñarte lo que quiero yo
Una hora más no es suficiente
Una hora más es suficiente

Con cada segundo ir recuperando
Ases sin sentido que habíamos perdido

Una hora más para decirte lo que me faltó
Una hora más para enseñarte lo que quiero yo
Una hora más no es suficiente
Una hora más es suficiente

An Hour More

An hour is little or a lot of time
Always depending on
What you are going to do with that moment
What would you do with that?
It is little to order promises and memories
It is a lot to savor a delicate kiss

One more hour to tell you what I was missing
One more hour to show you what I want
One more hour is not enough
One more hour is enough

I feel that you will no longer be there to tell me something
Or to get closer to me and touch your hand
Then an hour would be a flower of time
For those who know how to take advantage and petal it slowly

One more hour to tell you what I was missing
One more hour to show you what I want
One more hour is not enough
One more hour is enough

With each second, recovering
Ases without sense that we had lost

One more hour to tell you what I was missing
One more hour to show you what I want
One more hour is not enough
One more hour is enough