Текст и перевод песни Mo.Et - Overdue

Overdue

Almost just not good enough for most us, no close enough
Trying to stay humble, yet I feel like I don't boast enough
Let me get my shit together, get ready to postin em
Tryna get it right if that's tonight we gotta toast it up
Let's toast it up
Let's toast it, lets toast it up
Talking 80 proof
Tryna think bout something new

Look, I still feel like girl it should be you
Pondering on what I'm supposed to do now
Planning out my every single move
Feel like I got everything to prove now
But I'm so stuck in my ways
Feels like I can never win
Same shit on different days
Here I go with this again (Oh no)

I'm caught in the loop
Nah still ain't over you
Wish that I could flip the page
It's so way overdue
I'm caught in the loop
Cause I still ain't over you
Wish that I could flip the page
It's so way overdue

Still feel like girl it should be you
Jodeci I'll get my feen on
You're the one who understands me baby
Be the shoulder I can lean on
Still feel like girl it should be you
Jodeci I'll get my feen on
You're the one who understands me baby
Be the shoulder I can lean on

En retard

Presque pas assez bien pour la plupart d'entre nous, pas assez proche
J'essaie de rester humble, mais j'ai l'impression de pas me vanter assez
Laisse-moi remettre les choses en ordre, prépare-toi à les poster
Essaye de bien faire, si c'est ce soir, on doit trinquer
Trinquons
Trinquons, trinquons
On parle de 80 degrés
Essaye de penser à quelque chose de nouveau

Écoute, j'ai toujours l'impression que ça devrait être toi, ma chérie
Je réfléchis à ce que je suis censé faire maintenant
Je planifie chaque mouvement que je fais
J'ai l'impression d'avoir tout à prouver maintenant
Mais je suis tellement coincé dans mes habitudes
J'ai l'impression de ne jamais pouvoir gagner
La même chose sur des jours différents
Me revoilà avec ça encore (Oh non)

Je suis pris dans une boucle
Non, je ne suis toujours pas passé à autre chose
J'aimerais pouvoir tourner la page
C'est tellement en retard
Je suis pris dans une boucle
Parce que je ne suis toujours pas passé à autre chose
J'aimerais pouvoir tourner la page
C'est tellement en retard

J'ai toujours l'impression que ça devrait être toi, ma chérie
Jodeci, je vais me faire plaisir
Tu es la seule qui me comprenne, bébé
Sois l'épaule sur laquelle je peux m'appuyer
J'ai toujours l'impression que ça devrait être toi, ma chérie
Jodeci, je vais me faire plaisir
Tu es la seule qui me comprenne, bébé
Sois l'épaule sur laquelle je peux m'appuyer