Summer Love - Jan Blomqvist Remix - Jan Blomqvist , Mogli перевод на немецкий

Summer Love - Jan Blomqvist Remix

Sommerliebe - Jan Blomqvist Remix

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

You said you love me

Du sagtest, du liebst mich

Stop dragging me down

Hör auf, mich runterzuziehen

I'm not your mirror

Ich bin nicht dein Spiegel

So let me go

Also lass mich gehen

How come Berlin's so damn grey?

Warum ist Berlin so verdammt grau?

But I love it anyway

Aber ich liebe es trotzdem

I don't miss your jealous ways

Ich vermisse deine eifersüchtige Art nicht

You had the last word

Du hattest das letzte Wort

But I've got summer love

Aber ich hab' Sommerliebe

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

I understand now

Ich verstehe jetzt

You never showed up when I was hurt

Du warst nie da, als ich verletzt war

I'm not just over it

Ich bin nicht nur darüber hinweg

I'm happier

Ich bin glücklicher

How come Berlin's so damn grey?

Warum ist Berlin so verdammt grau?

But I love it anyway

Aber ich liebe es trotzdem

I don't miss your jealous ways

Ich vermisse deine eifersüchtige Art nicht

You had the last word

Du hattest das letzte Wort

But I've got summer love

Aber ich hab' Sommerliebe

I've got that summer love

Ich hab' diese Sommerliebe

But for a lifetime

Aber fürs Leben

You beat yourself up

Du machst dich selbst fertig

But honey I'm fine

Aber Schatz, mir geht's gut

How come Berlin's so damn grey? (Summer love)

Warum ist Berlin so verdammt grau? (Sommerliebe)

But I love it anyway (for a lifetime)

Aber ich liebe es trotzdem (fürs Leben)

I don't miss your jealous ways (it made me so strong)

Ich vermisse deine eifersüchtige Art nicht (es hat mich so stark gemacht)

You had the last word

Du hattest das letzte Wort

But I've got summer love

Aber ich hab' Sommerliebe

With all your second-guessing and all your bitterness

Mit all deinem Zweifeln und all deiner Bitterkeit

And all the heavy drinking

Und all dem starken Trinken

I think I've had it

Ich glaube, ich habe genug davon

I think I've had it now

Ich glaube, ich habe jetzt genug davon

Оцените перевод

Авторы: Selima Taibi, Johannes Butzer, Felix Lehmann, Jan Freter

Альбом

Summer Love (Jan Blomqvist Remix) - Single

дата релиза

22-09-2023

1 Summer Love - Jan Blomqvist Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.