Текст и перевод песни Mogli the Iceburg feat. John Givez - Holding On (feat. John Givez)

Holding On (feat. John Givez)

Don′t know what's driving me
My ambition or your mission
Or the times that I give in
I get the feeling that distance is a vicious cycle
Cause I′ve heard it from you that I get
I get a little quick to forget
That I am not my own
I was bought with a price and belong to your throne huh!
But the sin don't stop
So far gone and fear I'm not washable
Living limited with you is impossible
... my obstacles
Doesn′t matter how big or improbable
He′s unstoppable and incomparable
So living without him, that just ain't logical
But look on the surface a different picture is what you will see
There lies the irony I haven′t prayed this in weeks
Inside I'm tired and weak
I cannot shake the fatigue that is stemming from all of the time I put into my music the temptation that I keep facing is for me to take all these blessings and selfishly use em for...

My own glory, glory
True American dream story
Take your Timex to a Rolex with a penthouse and a new coupe story
But that life′s a lie
Headed to the promised land where the cash can buy
Room for you and I all up in the promised land where the cash can buy

The gate is narrow the path is wide
Though it might get tough you gotta persevere you gotta try
Just cause some folks won't make don′t mean that you won't get by
So keep your head up on it yeah
You know that I'll be
Holding on, holding on, holding on
Though it might get tough and it might get rough man you gotta keep holding on

(Say a prayer for the child say that you′ll be there through the fire and never let go of my soul)

I tried to leave but you told me stay
I toss and turn cause I′m in need for some, man depraved
I've far from earned you say believe in what you achieved
And in your house there′s many mansions, man's to follow your lead
Emancipate the slavery that′s savoring inside my soul
I saw a lion lying in my bosom please take control And let my courage roar from lowest valley to the highest mountain
If your presence were the water I'd be the fountain
I remember I was lost until the day you found me
Now I wanna go and tell the world about the way you crown me
Give me crowds of thousands I′ll proclaim the Prince of Peace reigns
I can feel my blood rushing cause your blood stains persevere through anything, King

The gate is narrow the path is wide
Though it might get tough you gotta persevere you gotta try
Just cause some folks won't make don't mean that you won′t get by
So keep your head up on it yeah
You know that I′ll be
Holding on, holding on, holding on
Though it might get tough and it might get rough man you gotta keep holding on

(Say a prayer for the child say that you'll be there through the fire and never let go of my soul)

Держаться (feat. John Givez)

Не знаю, что движет мной,
Мои амбиции или твоя миссия,
Или моменты, когда я сдаюсь.
У меня такое чувство, что расстояние — это порочный круг,
Потому что я слышал от тебя, что я
Слишком быстро забываю,
Что я не принадлежу себе,
Что я был куплен дорогой ценой и принадлежу твоему трону, да!
Но грех не прекращается,
Зашел так далеко и боюсь, что меня не отмыть.
Жить ограниченно с тобой невозможно...
... мои преграды.
Неважно, насколько большие или невероятные,
Он неостановим и несравним.
Поэтому жить без Него — это просто нелогично.
Но взгляни на поверхность — ты увидишь другую картину.
Вот ирония: я не молился об этом неделями.
Внутри я устал и слаб.
Я не могу избавиться от усталости, которая проистекает из всего времени, которое я вкладываю в свою музыку. Искушение, с которым я постоянно сталкиваюсь, — это взять все эти благословения и эгоистично использовать их для...

Моей собственной славы, славы.
Настоящая история американской мечты.
Сменить свои Timex на Rolex, пентхаус и новое купе — вот история.
Но эта жизнь — ложь.
Направляюсь в землю обетованную, где деньги могут купить
Место для тебя и меня в земле обетованной, где деньги могут купить

Врата узки, а путь широк.
Хотя может быть тяжело, ты должен упорствовать, ты должен пытаться.
То, что некоторые не справятся, не значит, что ты не пройдешь.
Так что не вешай нос, да.
Ты знаешь, что я буду
Держаться, держаться, держаться.
Хотя может быть тяжело, и может быть трудно, ты должен продолжать держаться.

(Помолись за дитя, скажи, что ты будешь рядом в огне и никогда не отпустишь мою душу.)

Я пытался уйти, но ты сказала мне остаться.
Я ворочаюсь, потому что мне нужно немного... я развращен.
Я далек от того, чтобы заслужить, ты говоришь, верь в то, чего ты достиг.
И в твоем доме много обителей, человек должен следовать твоему руководству.
Освободи рабство, которое терзает мою душу.
Я видел льва, лежащего в моей груди, пожалуйста, возьми под контроль. И пусть моя храбрость ревет от самой низкой долины до самой высокой горы.
Если бы твое присутствие было водой, я был бы фонтаном.
Я помню, я был потерян, пока ты не нашла меня.
Теперь я хочу пойти и рассказать миру о том, как ты короновала меня.
Дай мне толпы тысяч, я провозглашу, что Царь Мира царствует.
Я чувствую, как моя кровь бурлит, потому что твои кровавые пятна выдержат всё, Царь.

Врата узки, а путь широк.
Хотя может быть тяжело, ты должен упорствовать, ты должен пытаться.
То, что некоторые не справятся, не значит, что ты не пройдешь.
Так что не вешай нос, да.
Ты знаешь, что я буду
Держаться, держаться, держаться.
Хотя может быть тяжело, и может быть трудно, ты должен продолжать держаться.

(Помолись за дитя, скажи, что ты будешь рядом в огне и никогда не отпустишь мою душу.)