Текст и перевод песни Mogli - Another Life - Audiotree Live Version

Another Life - Audiotree Live Version

Другая жизнь - Аудиодерево, концертная версия

I can't seem to keep them in

Я никак не могу их удержать,

I was happy

Я была счастлива,

I was happy 'till the morning

Я была счастлива до утра,

But you love her and I love him

Но ты любишь ее, а я люблю его,

And this was never

И этого никогда не было,

This was never happening

Этого никогда не случилось,

In another life this could have been

В другой жизни это могло бы быть,

In another life I let you in

В другой жизни я бы впустила тебя,

But this was never

Но этого никогда не было,

This was never happening

Этого никогда не случилось,

Every word under my skin

Каждое слово под моей кожей,

Then a new day

Потом новый день,

Then a new dawn had us leaving

Потом новый рассвет заставил нас уйти,

'Cause you want her and I want him

Потому что ты хочешь ее, а я хочу его,

And this was never

И этого никогда не было,

This was never happening

Этого никогда не случилось,

In another life this could have been

В другой жизни это могло бы быть,

In another life I let you in

В другой жизни я бы впустила тебя,

I can't seem to keep them in

Я никак не могу их удержать,

I was happy

Я была счастлива,

I was happy 'till the morning

Я была счастлива до утра.

Ohh Ohh Ohh

О-о-о

This was never

Этого никогда не было,

This was never happening

Этого никогда не случилось,

I can't seem to keep them in

Я никак не могу их удержать,

I was happy

Я была счастлива,

I was happy 'till the morning

Я была счастлива до утра,

In another life this could have been

В другой жизни это могло бы быть,

I was happy

Я была счастлива,

I was happy 'till the morning

Я была счастлива до утра,

In another life this could have been

В другой жизни это могло бы быть,

But this was never

Но этого никогда не было,

This was never happening

Этого никогда не случилось.

Every word under my skin

Каждое слово под моей кожей,

I was happy

Я была счастлива,

I was happy 'till the morning

Я была счастлива до утра,

But you love her and I love him

Но ты любишь ее, а я люблю его,

And this was never

И этого никогда не было,

This was never happening

Этого никогда не случилось.

Оцените перевод

Альбом

Mogli on Audiotree Live

дата релиза

04-06-2019

1 Wanderer - Audiotree Live Version
2 Cryptic - Audiotree Live Version
3 Two Lungs - Audiotree Live Version
4 Another Life - Audiotree Live Version
5 Road Holes - Audiotree Live Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.