Moğollar - Ben Anlamaz - перевод текста песни на английский

Sevsem deli diyorlar koşsam

If I love, they call me crazy; if I run,

Dolu diyorlar dursam

they say I'm crazy; if I stop,

Yürü diyorlar sevda bitmek bilmiyor

they say I should walk. Love is never-ending,

Daldan dala konuyor kanatları kanıyor

it flutters from branch to branch, its wings bleeding.

Her yürekde bir yara düştüm

In every heart there is a wound. I have fallen.

Uzun yollara baktım geçen yıllara

I have looked at long roads, at passing years.

Gece yorgun uyuyor bir deryaya akıyor

The night sleeps tired, flowing into a river.

Sandım güneş doğuyor

I thought the sun was rising.

Karga keman çalıyor

A crow is playing the violin.

Tilki borsa oynuyor

A fox is playing the stock market.

Birlikte peynir yiyorlar

Together they eat cheese.

Ben anlamaz anlamaz

I don't understand, I don't understand.

Karga keman çalıyor

A crow is playing the violin.

Tilki borsa oynuyor

A fox is playing the stock market.

Birlikte peynir yiyorlar

Together they eat cheese.

Ben anlamaz anlamaz

I don't understand, I don't understand.

Rinna rinna rinnana

Sevsem deli diyorlar koşsam

If I love, they call me crazy; if I run,

Dolu diyorlar dursam

they say I'm crazy; if I stop,

Yürü diyorlar sevda bitmek bilmiyor

they say I should walk. Love is never-ending,

Daldan dala konuyor kanatları kanıyor

it flutters from branch to branch, its wings bleeding.

Her yürekde bir yara düştüm

In every heart there is a wound. I have fallen.

Uzun yollara baktım geçen yıllara

I have looked at long roads, at passing years.

Gece yorgun uyuyor bir deryaya akıyor

The night sleeps tired, flowing into a river.

Sandım güneş doğuyor

I thought the sun was rising.

Karga keman çalıyor

A crow is playing the violin.

Tilki borsa oynuyor

A fox is playing the stock market.

Birlikte peynir yiyorlar

Together they eat cheese.

Ben anlamaz anlamaz

I don't understand, I don't understand.

Karga keman çalıyor

A crow is playing the violin.

Tilki borsa oynuyor

A fox is playing the stock market.

Birlikte peynir yiyorlar

Together they eat cheese.

Ben anlamaz anlamaz

I don't understand, I don't understand.

Rinna rinna rinnana

Moğollar - Ben Anlamaz

Текст и перевод песни Moğollar - Ben Anlamaz

Альбом