Текст и перевод песни Moh - Les limites

Les limites

On a dépassé les limites, on sait plus où on va
On a dépassé les limites, on vit dans le coma
On a dépassé les limites, on sait plus où on va
On a dépassé les limites, on vit dans le coma

En fumette, en buvette
Mon Dieu, qu'est-ce qui nous arrive?
Le bien ou le mal? On part à la dérive
On sait plus c'qu'on veut, on sait plus c'qu'on fait
On a peur du feu et de notre reflet
Montre-moi ta cambrure, fais-moi tout oublier
Les problèmes de la rue, la où tout est lié
On fait l'amour avec de la haine
Offre-moi ton corps que je batte tous les problèmes

On a dépassé les limites, on sait plus où on va
On a dépassé les limites, on vit dans le coma
On a dépassé les limites, on sait plus où on va
On a dépassé les limites, on vit dans le coma

Non non non non non non
Non non non non non non
Non non non non non non
Non non non non

On est mal, on n'est pas bien
Mon Dieu, qu'est-ce que l'on devient
Ça parle en bakchich, ça parle en pot-de-vin
On a mis les gants, sorti le machin
On a plus le temps, on n'est plus des gamins
Pourquoi ton coeur palpite quand j'te regarde dans les yeux
Je peux t'arracher le coeur, oublie-moi ça ira mieux
Ce soir on est deux, j'ramène de la beuh
Prends ça comme un jeu, j'réalise ton voeu

On a dépassé les limites, on sait plus où on va
On a dépassé les limites, on vit dans le coma
On a dépassé les limites, on sait plus où on va
On a dépassé les limites, on vit dans le coma

Non non non non non non
Non non non non non non
Non non non non non non
Non non non non
Non non non non non non
Non non non non non non
Non non non non non non
Non non non non

Limits Exceeded

We've crossed the limits, we don't know where we're going
We've crossed the limits, we're living in a coma
We've crossed the limits, we don't know where we're going
We've crossed the limits, we're living in a coma

In the haze, in the bar
My God, what's happening to us?
Good or evil? We're drifting away
We don't know what we want, we don't know what we're doing
We're afraid of the fire and our reflection
Show me your curves, make me forget everything
The problems of the street, where everything is connected
We make love with hatred
Offer me your body so that I can conquer all my problems

We've crossed the limits, we don't know where we're going
We've crossed the limits, we're living in a coma
We've crossed the limits, we don't know where we're going
We've crossed the limits, we're living in a coma

No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no no

We're bad, we're not good
My God, what are we becoming?
Talking in bribes, talking in kickbacks
We put on the gloves, took out the gun
We don't have time anymore, we're not kids anymore
Why does your heart pound when I look into your eyes?
I can tear your heart out, forget me and you'll be better
Tonight we're together, I'll bring the weed
Take it as a game, I'll make your wish come true

We've crossed the limits, we don't know where we're going
We've crossed the limits, we're living in a coma
We've crossed the limits, we don't know where we're going
We've crossed the limits, we're living in a coma

No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no no