Quartiers nord - Moh перевод на немецкий

Quartiers nord

Ma rage de vaincre a nourri mon coeur anorexique
Ressens la pine dans mon lexique
Je prends mon bif et je m'exile
L'ascenseur social est bloqué et en plus elle pue la pisse
Ma vengeance somnole et attend le moment propice
J'ai ma boule de nerf qui atteint son paroxysme
On te connait, t'es dans le détail donc joue pas les grossistes
J'manie l'art des mots, j'écoute Cabrel ou Goldman
Mes brèches je colmate, ils sont faibles et ils cognent mal
La colère ma plus grande source d'inspiration
Que je consomme dans modération
Team Abuzzz Fédération
Quartier c'est criminel, c'est dangereux tah XXX
C'est Opinel, c'est pas un jeu, c'est rageux, c'est bang bang
Quand le chat est de sortie, il remet d'l'autorité
Les souris ne dansent plus et le prennent pour divinité
Y'en a ils ont pas peur, ils font des trucs de poloks
MOH, mec de l'ombre, du rap tah les bonhommes

J'reviens plus fort qu'hier, j'vais tous les canner
C'est MOH de guerre, t'as cru que j'm'étais calmé?
Ils veulent du rap sanglant, ils veulent du rap qui fait mal
Signé Marseille, Quartier Quartier Nord'mal
J'reviens plus fort qu'hier, j'vais tous les canner
C'est MOH de guerre, t'as cru que j'm'étais calmé?
Ils veulent du rap sanglant, ils veulent du rap qui fait mal
Signé Marseille, Quartier Quartier Nord'mal

On a les dents qui touchent le sol, poto, on a le mort
13.0.15, poto, derrière l'Hôpital Nord
Y'a plus d'sentiments, les Garçons ont fini Hélène
Crache sous les khanjas, sous LN
A l'ancienne on se contentait d'peu, XXX
Et maintenant qu'on est au Quick on veut le McDo' halal
Le succès me fait pas peur, j'ai mangé la pierre
Petit, deviens pas rappeur, c'est de la merde
Ca fait plus de 10 piges que je trime
Il faut vendre des disques, c'est déprimant
J'ai taclé sur la terre, maintenant j'veux le synthétique
Le rap de Marseille, une nouvelle loi j'ai instaurée
Mets-moi sur le terrain, sur pépé j'vais charcler Pastore
Déter, déter, m'arrêter ils ont essayé
Ils ont déjà Franck Lucaz, fais gaffe aux Marseillais
Ils sont en panne ces chiens, j'les prends à la poussette
Ce rap de merde me doit une grosse baraque et un Q7

J'reviens plus fort qu'hier, j'vais tous les canner
C'est MOH de guerre, t'as cru que j'm'étais calmé?
Ils veulent du rap sanglant, ils veulent du rap qui fait mal
Signé Marseille, Quartier Quartier Nord'mal
J'reviens plus fort qu'hier, j'vais tous les canner
C'est MOH de guerre, t'as cru que j'm'étais calmé?
Ils veulent du rap sanglant, ils veulent du rap qui fait mal
Signé Marseille, Quartier Quartier Nord'mal

Quartier Nord'mal Quartier Quartier Nord'mal
Quartier Nord'mal Quartier Quartier Nord'mal
Ils veulent du rap sanglant, ils veulent du rap qui fait mal
Signé Marseille, Quartier Quartier Nord'mal
Quartier Quartier Nord'mal
Ils veulent du rap sanglant, ils veulent du rap qui fait mal
Signé Marseille, Quartier Quartier Nord'mal

Quartiers Nord

Meine Siegeswut hat mein magersüchtiges Herz genährt
Spür die Härte in meiner Wortwahl
Ich nehm mein Geld und geh ins Exil
Der soziale Aufzug ist blockiert und stinkt außerdem nach Pisse
Meine Rache schlummert und wartet auf den richtigen Moment
Mein Nervenbündel erreicht seinen Höhepunkt
Man kennt dich, du bist im Detailhandel, also spiel nicht den Großhändler
Ich beherrsche die Kunst der Worte, ich höre Cabrel oder Goldman
Meine Lücken flicke ich, sie sind schwach und schlagen schlecht
Der Zorn ist meine größte Inspirationsquelle
Die ich ohne Mäßigung konsumiere
Team Abuzzz Fédération
Das Viertel ist kriminell, es ist gefährlich wie XXX
Es ist Opinel, es ist kein Spiel, es ist wütend, es ist bang bang
Wenn die Katze aus dem Haus ist, stellt sie die Autorität wieder her
Die Mäuse tanzen nicht mehr und halten sie für eine Gottheit
Manche haben keine Angst, sie machen Idiotenkram
MOH, Mann aus dem Schatten, Rap im Stil von echten Männern

Ich komme stärker zurück als gestern, ich werd' sie alle kaltmachen
Das ist Kriegs-MOH, dachtest du, ich hätte mich beruhigt?
Sie wollen blutigen Rap, sie wollen Rap, der wehtut
Gezeichnet Marseille, Quartier Quartier Nord-Style
Ich komme stärker zurück als gestern, ich werd' sie alle kaltmachen
Das ist Kriegs-MOH, dachtest du, ich hätte mich beruhigt?
Sie wollen blutigen Rap, sie wollen Rap, der wehtut
Gezeichnet Marseille, Quartier Quartier Nord-Style

Unsere Zähne berühren den Boden, Kumpel, wir sind am Ende
13.0.15, Kumpel, hinter dem Hôpital Nord
Es gibt keine Gefühle mehr, die Jungs haben mit Hélène abgeschlossen
Spuck unter die Schlampen, unter LN
Früher gaben wir uns mit wenig zufrieden, XXX
Und jetzt, wo wir bei Quick sind, wollen wir das halal McDo
Der Erfolg macht mir keine Angst, ich habe Steine gefressen
Kleiner, werd kein Rapper, das ist Scheiße
Ich schufte seit über 10 Jahren
Man muss Platten verkaufen, das ist deprimierend
Ich habe auf Asche gegrätscht, jetzt will ich den Kunstrasen
Der Rap von Marseille, ein neues Gesetz habe ich eingeführt
Stell mich aufs Feld, bei Opa, ich zerlege Pastore
Entschlossen, entschlossen, sie haben versucht, mich aufzuhalten
Sie haben schon Franck Lucaz, pass auf die Marseiller auf
Diese Hunde haben 'ne Panne, ich schieb sie an
Dieser Scheiß-Rap schuldet mir ein großes Haus und einen Q7

Ich komme stärker zurück als gestern, ich werd' sie alle kaltmachen
Das ist Kriegs-MOH, dachtest du, ich hätte mich beruhigt?
Sie wollen blutigen Rap, sie wollen Rap, der wehtut
Gezeichnet Marseille, Quartier Quartier Nord-Style
Ich komme stärker zurück als gestern, ich werd' sie alle kaltmachen
Das ist Kriegs-MOH, dachtest du, ich hätte mich beruhigt?
Sie wollen blutigen Rap, sie wollen Rap, der wehtut
Gezeichnet Marseille, Quartier Quartier Nord-Style

Quartier Nord-Style Quartier Quartier Nord-Style
Quartier Nord-Style Quartier Quartier Nord-Style
Sie wollen blutigen Rap, sie wollen Rap, der wehtut
Gezeichnet Marseille, Quartier Quartier Nord-Style
Quartier Quartier Nord-Style
Sie wollen blutigen Rap, sie wollen Rap, der wehtut
Gezeichnet Marseille, Quartier Quartier Nord-Style