Текст и перевод песни Moh - RR1000
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Laisse-moi
joindre
l'utile
à
l'agréable
Let
me
combine
the
useful
with
the
pleasurable
Leur
discours
futile
est
malléable
Their
futile
discourse
is
malleable
Quand
j'ai
les
nerfs,
j'me
pose
aux
îles
Balléares
When
I'm
on
edge,
I
head
to
the
Balearic
Islands
Génération
[jeunes
notables,
demande
à
XXX?]
Generation
[young
notables,
ask
XXX?]
Je
rappe
comme
le
RR1000,
la
rue
m'a
dit
"M.O.H.
faut
qu'tu
l'termines"
I
rap
like
the
RR1000,
the
streets
told
me
"M.O.H.
you
have
to
finish
it
J'vais
le
saigner
comme
un
mouton
à
l'Aīd
El-Kebir
I'm
going
to
bleed
it
like
a
sheep
on
Eid
El-Kebir
Et
j'arrêterai
le
rap
et
les
frères
mus'
diront
XXX
And
I'll
quit
rapping
and
the
Muslim
brothers
will
say
XXX
C'est
taxis
contre
Uber,
j'rappe
à
visage
découvert,
pas
que
pour
les
pré-pubères
It's
taxis
against
Uber,
I
rap
with
my
face
uncovered,
not
just
for
pre-teens
Je
permute,
direct
du
gauche,
uppercut
I
switch,
straight
left,
uppercut
Tu
voulais
des
loves
donc
tu
fais
la
super
pute
You
wanted
love
so
you
play
the
super
whore
J'trouve
des
dossiers
sans
faire
de
l'archéologie
I
find
files
without
doing
archeology
Tu
vas
manger
XXX
jusqu'à
l'hémorragie
You'll
eat
XXX
until
you
hemorrhage
Ne
nous
parle
pas
d'avant
et
de
ta
nostalgie
Don't
talk
to
us
about
the
past
and
your
nostalgia
M.O.H.
je
suis
le
présent,
le
point
névralgique
M.O.H.
I
am
the
present,
the
nerve
point
Je
fais
pas
dans
la
camelote
I
don't
do
junk
Rien
qu'j'le
pique
et
rebelote
As
soon
as
I
take
it,
it
starts
again
Tranquille,
j'allume
mon
calumet
Calmly,
I
light
my
pipe
Parc'que
je
sais
qui
va
pas
assumer
Because
I
know
who
won't
take
responsibility
Je
fais
pas
dans
la
camelote
I
don't
do
junk
Rien
qu'j'le
pique
et
rebelote
As
soon
as
I
take
it,
it
starts
again
Tranquille,
j'allume
mon
calumet
Calmly,
I
light
my
pipe
Parc'que
je
sais
qui
va
pas
assumer
Because
I
know
who
won't
take
responsibility
Q.N.
c'est
Baltimore,
les
hagars
terminent
XXX
Q.N.
is
Baltimore,
the
thugs
end
XXX
On
a
vu
les
plus
durs
finir
en
guimauve
We've
seen
the
toughest
guys
end
up
as
marshmallows
Stringer
Bell,
Marlo
Stanfield
Stringer
Bell,
Marlo
Stanfield
J'rentre
tard
du
stud',
j'm'endors
devant
Michel
Field
I
get
home
late
from
the
studio,
I
fall
asleep
in
front
of
Michel
Field
Le
beat,
effroyable,
politique,
pitoyable
The
beat,
dreadful,
political,
pitiful
Très
peu
d'amis,
loyaux,
j'remercie
l'ciel
après
XXX
Very
few
friends,
loyal,
I
thank
heaven
after
XXX
Dans
l'rap
je
suis
le
diamant
brut
XXX
de
la
pierre
In
rap
I
am
the
uncut
diamond
XXX
of
the
stone
Bientôt,
je
trace
à
Mexico
comme
André-Pierre
Soon,
I'm
going
to
Mexico
like
André-Pierre
Bercé
par
les
giros,
les
coups
d'feu,
les
sons
d'IAM
Cradled
by
gyros,
gunshots,
the
sounds
of
IAM
Trahis
par
les
balances,
les
XXX,
les
Rama
Yade
Betrayed
by
the
snitches,
the
XXX,
the
Rama
Yades
On
reste
à
XXX
ou
Phuket
ou
Pattaya
We're
staying
in
XXX
or
Phuket
or
Pattaya
On
est
d'retour
fils
de
p',
on
te
lapide,
on
te
caillasse
We're
back,
son
of
a
bitch,
we're
stoning
you,
we're
pelting
you
Laisse-moi
faire
du
lourd,
du
gras,
de
l'huile
de
palme
Let
me
make
something
heavy,
fat,
palm
oil
Après
l'album
on
va
s'poser
au
plus
grand
des
calmes
After
the
album
we'll
go
to
the
greatest
calm
On
vient
des
cités-dortoirs
aux
murs
décrépis
We
come
from
the
sleeping
cities
with
decrepit
walls
Ça
fait
des
roues
arrières
normal
devant
les
képis
It's
normal
to
do
wheelies
in
front
of
the
cops
Je
fais
pas
dans
la
camelote
I
don't
do
junk
Rien
qu'j'le
pique
et
rebelote
As
soon
as
I
take
it,
it
starts
again
Tranquille,
j'allume
mon
calumet
Calmly,
I
light
my
pipe
Parc'que
je
sais
qui
va
pas
assumer
Because
I
know
who
won't
take
responsibility
Je
fais
pas
dans
la
camelote
I
don't
do
junk
Rien
qu'j'le
pique
et
rebelote
As
soon
as
I
take
it,
it
starts
again
Tranquille,
j'allume
mon
calumet
Calmly,
I
light
my
pipe
Parc'que
je
sais
qui
va
pas
assumer
Because
I
know
who
won't
take
responsibility
Je
fais
pas
dans
la
camelote
I
don't
do
junk
Rien
qu'j'le
pique
et
rebelote
As
soon
as
I
take
it,
it
starts
again
Tranquille,
j'allume
mon
calumet
Calmly,
I
light
my
pipe
Parc'que
je
sais
qui
va
pas
assumer
Because
I
know
who
won't
take
responsibility
Je
fais
pas
dans
la
camelote
I
don't
do
junk
Rien
qu'j'le
pique
et
rebelote
As
soon
as
I
take
it,
it
starts
again
Tranquille,
j'allume
mon
calumet
Calmly,
I
light
my
pipe
Parc'que
je
sais
qui
va
pas
assumer
Because
I
know
who
won't
take
responsibility
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.