Текст и перевод песни Moh feat. Despo Rutti - Aigles royaux
Du
93
au
sud
de
la
France
От
93-го
до
юга
Франции
Le
rap
français
va
finir
en
slip
comme
le
patron
de
Air
France
Французский
рэп
закончит
в
трусах,
как
босс
Air
France
MOH,
Despo
Rutts
МОН,
Деспо
Руттс
MO
MO
Despo
Rutts
МО
МО
Деспо
Руттс
Dis-moi,
qui?
Скажи
мне,
кто?
Qui
va
m'empêcher
de
déverser
mes
proses?
Кто
мне
помешает
излить
свои
прозы?
Ils
veulent
faire
disparaître
les
vrais
MC's
Они
хотят
заставить
настоящих
маков
исчезнуть.
On
n'est
pas
dans
Lost
Мы
не
в
Лосте.
Nous
c'est
la
rue
mon
pote,
condés
sur
les
côtes
Мы
на
улице,
приятель,
на
берегу
моря.
Cul,
haine,
tu
connais
la
dose
Задница,
ненависть,
ты
знаешь
дозу.
Tu
veux
m'attaquer,
attaque
Хочешь
напасть
на
меня,
нападай
Mais
dis-toi
qu'instinctivement
je
riposte
Но
скажи
себе,
что
инстинктивно
я
отвечаю
Aïe
aïe
aïe
ah,
parait-il
qu'il
voulait
nous
éteindre
Ой,
ой,
похоже,
он
хотел
нас
выключить.
Aïe
aïe
aïe
ah,
c'est
la
rue
mon
pote,
ça
finir
en
bang
bang
bang
Ай
- ай-ай-ай,
это
улица,
приятель,
это
заканчивается
на
банг-банг-банг
Effectivement,
le
terrain
j'le
piétine
jusqu'au
gisement
Действительно,
участок
я
топчу
до
самого
месторождения
Ils
sont
tous
en
déguisement
Они
все
в
масках.
Ce
fils
de
pute,
attends,
j'attends
qu'il
s'manque
Этот
сукин
сын,
подожди,
я
подожду,
пока
он
не
закончится.
Alors
Despo
Rutti?
On
va
arracher
l'game
à
la
chevrotine
Итак,
Деспо
Рутти?
Мы
вытащим
игру
из
машины
A
Marseille
appelle-moi
Poutine
В
Марселе
позвони
мне,
Путин
Ça
tminik,
j'crois
qu'on
va
sortir
les
outils
Это
тминик,
я
думаю,
мы
вытащим
инструменты
Le
rap
c'est
une
mascarade
Рэп
- это
маскарад.
Maquillé,
fond
d'teint
et
mascara
Макияж,
основа
и
тушь
для
ресниц
Soli
Muzik
c'est
carré,
on
veut
le
Sankara
Soli
Muzik
это
квадрат,
мы
хотим
Санкару
T'sais
c'que
j'dis
aux
trous
du
cul?
Va
te
foder
karai
Ты
знаешь,
что
я
говорю
придуркам?
Иди,
накорми
себя
караем.
Ils
voulaient
nous
mettre
en
cage,
nous,
les
aigles
royaux
Они
хотели
посадить
нас
в
клетку,
нас,
королевских
Орлов
On
est
trop
haut
pour
haut,
beaux,
fiers
et
loyaux
Мы
слишком
высокие,
красивые,
гордые
и
преданные.
Ils
voulaient
mettre
en
cage,
les
aigles
royaux
Они
хотели
посадить
в
клетку
королевских
Орлов
On
est
trop
haut
pour
haut,
beaux,
fiers
et
loyaux
Мы
слишком
высокие,
красивые,
гордые
и
преданные.
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
J'suis
comme
Tang
Pô
négro,
j'fais
trembler
les
piliers
Я
как
Тан
по
Негро,
я
заставляю
столбы
дрожать.
Des
mecs
comme
moi
t'en
verras
pas
des
milliers
Таких
парней,
как
я,
ты
не
увидишь
тысячами.
Sac
de
sport
rempli
de
billets
Спортивная
сумка,
наполненная
билетами
Les
jeunes
de
mon
quartier
veulent
finir
dans
l'milieu
Молодые
люди
в
моем
районе
хотят
оказаться
в
середине
J'connais
pas
tes
renois
mais
eux
me
connaissent
tah
les
Zlatan
Я
не
знаю
твоих
Рено,
но
они
знают
меня,
тах
лез
Златан.
Allez
baisse
ton
arme,
enfoiré,
ton
pire
ennemie
c'est
l'État
Опусти
оружие,
ублюдок,
твой
злейший
враг-государство.
On
a
fait
les
fondations,
petit
con,
toi
tu
fais
juste
le
décor
Мы
заложили
фундамент,
придурок,
а
ты
просто
делаешь
декорации.
Ne
va
pas
dire
à
un
négro
du
Mississipi
qu'il
pleut
des
cordes
Не
говори
ниггеру
из
Миссисипи,
что
идет
дождь
из
струн.
Tu
peux
te
marier
au
bled
ou
faire
les
salons
d'narguilé
Ты
можешь
пожениться
в
Бледе
или
посетить
салоны
кальяна
Si
t'as
pas
une
femme
derrière
toi,
t'es
un
enculé
Если
у
тебя
за
спиной
нет
женщины,
ты
сволочь.
Elles
m'appelle
"Le
Black
énervé
qui
réfléchit",
gestuelle
de
Joe
Pesci
Они
называют
меня
"рассерженным
Черным,
который
размышляет",
- жест
Джо
Пеши
J'suis
pas
en
concurrence
avec
tes
rappeurs,
négro,
c'est
mes
petits
Я
не
конкурирую
с
твоими
рэперами,
ниггер,
это
мои
малыши.
On
se
console
comme
on
peut
en
faisant
la
révolution
peura
mec
Мы
утешаем
себя,
как
можем,
делая
революцию
пугающей
парня
Soit
un
avocat
au
lieu
d'un
dealer
et
Hollande
t'appellera
"Maître"
Будь
адвокатом,
а
не
дилером,
и
Олланд
назовет
тебя
"мастером".
Ils
voulaient
nous
mettre
en
cage,
nous,
les
aigles
royaux
Они
хотели
посадить
нас
в
клетку,
нас,
королевских
Орлов
On
est
trop
haut
pour
haut,
beaux,
fiers
et
loyaux
Мы
слишком
высокие,
красивые,
гордые
и
преданные.
Ils
voulaient
mettre
en
cage,
les
aigles
royaux
Они
хотели
посадить
в
клетку
королевских
Орлов
On
est
trop
haut
pour
haut,
beaux,
fiers
et
loyaux
Мы
слишком
высокие,
красивые,
гордые
и
преданные.
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Sur
notre
terrain,
viens,
viens,
MOH,
Despo,
bien
ou
bien?
На
нашей
земле
давай,
давай,
МО,
Деспо,
хорошо
или
хорошо?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.