Текст и перевод песни MohBad - Backside

Backside

I feel good para-ran
Imole
(Niphkeys, Niphkeys)

Nkan toh gbe s′eyin por gan (por gan)
Jesu l'ole gbawa (o kpo-kpo, kpo)
Je k′alo shey ninu yara
Ahn, nkan toh gbe s'eyin o bad oh (o bad oh)
O sha mope emi Mohbad oh
Je k'ajo ma collabo
Awon guys mi ti kan′ra (won kan′ra)
Coco ma ti ba wa (ma ti ba wa)
We wan dey go our Kaaba (ahn)
If you wan come, make we follow go
Go Yankee, go Morocco
Nisho ninu yara (yara)
Photographer gan o le yawa (photographer gan o le yawa)

'Cause I′m feelin' you (I′m feelin' you)
Iwo l′oma m'ori mi wu (iwo l'oma m′ori mi wu)
Na you dey keep me cool (na you dey keep me cool)
Dem say you don use juju (use juju)
Dem say you don use kayamanta (say you don use kayamanta)
But, no be their matter (but, no be their matter)
Rora gbe′se, Amaka

Ahn
Olomi, I'ma fool for ya
I′ma move for ya
Oh baby, I'm ah full option, I′m ah full option
If your backside be like school, omo
I no fit miss, omo (lai-lai)
Omo, you be my last bus stop
I no get option

Oro kan o gbe mi l'okan (gbe mi l′okan)
For you, girl, I no fit lockup
Anythin' you want, just talk (want)
Love is so sweet, be my doctor

Nkan toh gbe s'eyin por gan (por gan)
Jesu l′ole gbawa (o kpo-kpo, kpo)
Je k′alo shey ninu yara
Ahn, nkan toh gbe s'eyin o bad oh (o bad oh)
O sha mope emi Mohbad oh
Je k′ajo ma collabo
Awon guys mi ti kan'ra (won kan′ra)
Coco ma ti ba wa (ma ti ba wa)
We wan dey go our Kaaba
If you wan come, make we follow go
Go Yankee, go Morocco
Nisho ninu yara (yara)
Photographer gan o le yawa (photographer gan o le yawa)

'Cause I′m feelin' you (I'm feelin′ you)
Iwo l′oma m'ori mi wu (iwo l′oma m'ori mi wu)
Na you dey keep me cool (na you dey keep me cool)
Dem say you don use juju (use juju)
Dem say you don use kayamanta (say you don use kayamanta)
But, no be their matter (but, no be their matter)
Rora gbe′se, Amaka

Omo toh l'owo ju iyami
Malo shey bi Tiago
Toh l′owo tio kin yami
O tun fi Baba je mi
(Timi Jay on the track)
Koye ko matter
Mio ni gapa
I don spend last card
I gats check you gan
Nkan toh gbe s'eyin por gan

Le derrière

Je me sens bien, mon amour
Ma chérie
(Niphkeys, Niphkeys)

Je n'arrête pas de penser à ton derrière (ton derrière)
Tu es si belle (oh, boom-boom, boom)
J'aimerais que tu sois dans ma chambre
Ahn, je n'arrête pas de penser à ton derrière, c'est incroyable (c'est incroyable)
Tu sais que je suis Mohbad, mon amour
J'aimerais que l'on collabore
Mes amis sont à fond (ils sont à fond)
On va s'enjailler ensemble (on va s'enjailler ensemble)
On veut aller à la Mecque (ahn)
Si tu veux venir, on y va ensemble
On ira à New York, au Maroc
Reste dans ma chambre (chambre)
Le photographe, il va être fou (le photographe, il va être fou)

Parce que je t'aime (je t'aime)
Tu me rends fou (tu me rends fou)
Tu me fais sentir bien (tu me fais sentir bien)
Ils disent que tu as utilisé la magie (utilisé la magie)
Ils disent que tu as utilisé des potions (ils disent que tu as utilisé des potions)
Mais, ce n'est pas leur affaire (mais, ce n'est pas leur affaire)
Secoue tes hanches, Amaka

Ahn
Mon amour, je suis fou de toi
Je ferai tout pour toi
Oh mon cœur, je suis un homme complet, je suis un homme complet
Si ton derrière ressemble à l'école, mon cœur
Je ne peux pas rater ça, mon cœur (jamais)
Mon cœur, tu es mon dernier arrêt
Je n'ai pas le choix

Une seule chose me préoccupe (me préoccupe)
Pour toi, mon amour, je ne peux pas me retenir
Dis-moi ce que tu veux (ce que tu veux)
L'amour est si doux, sois mon médecin

Je n'arrête pas de penser à ton derrière (ton derrière)
Tu es si belle (oh, boom-boom, boom)
J'aimerais que tu sois dans ma chambre
Ahn, je n'arrête pas de penser à ton derrière, c'est incroyable (c'est incroyable)
Tu sais que je suis Mohbad, mon amour
J'aimerais que l'on collabore
Mes amis sont à fond (ils sont à fond)
On va s'enjailler ensemble (on va s'enjailler ensemble)
On veut aller à la Mecque
Si tu veux venir, on y va ensemble
On ira à New York, au Maroc
Reste dans ma chambre (chambre)
Le photographe, il va être fou (le photographe, il va être fou)

Parce que je t'aime (je t'aime)
Tu me rends fou (tu me rends fou)
Tu me fais sentir bien (tu me fais sentir bien)
Ils disent que tu as utilisé la magie (utilisé la magie)
Ils disent que tu as utilisé des potions (ils disent que tu as utilisé des potions)
Mais, ce n'est pas leur affaire (mais, ce n'est pas leur affaire)
Secoue tes hanches, Amaka

Tu as plus d'argent qu'une sorcière
Tu es aussi belle que Tiago
Tu as beaucoup d'argent, ma chérie
Tu me fais perdre la tête
(Timi Jay au beat)
Ce que les autres disent n'a pas d'importance
Je te veux, ma chérie
J'ai dépensé tout mon argent
Il faut que je te voie
Je n'arrête pas de penser à ton derrière