Текст и перевод песни Moha k - Rêve
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J′rêve
de
disparaître
aussi
vite
que
mes
rêves
Я
мечтаю
исчезнуть
так
же
быстро,
как
и
мои
мечты
Poto,
je
reste
zen,
trop
de
choses
dans
la
tête
Пото,
я
остаюсь
Дзен,
слишком
много
вещей
в
голове
Elle
veut
venir
à
l'hôtel,
elle
a
senti
l′oseille
Она
хочет
приехать
в
отель,
она
почувствовала
запах
щавеля
Chaque
semaine
j'enchaîne,
gros,
j'suis
dans
le
périmètre
Каждую
неделю
я
цепляюсь,
толстяк,
я
нахожусь
в
периметре
Ah,
pour
se
faire
connaître,
tout
commence
par
des
centimètres
Ах,
чтобы
стать
известным,
все
начинается
с
нескольких
сантиметров
Pas
de
sentiments,
personne
ne
fait
l′affaire
Никаких
чувств,
никто
не
занимается
делом
En
bas
du
bâtiment,
c′est
là
qu'on
a
tout
fait
Внизу
здания,
вот
где
мы
все
сделали
Eh,
j′charbonnais
toute
la
night,
frère
Эх,
брат,
я
курил
всю
ночь,
брат.
La
monnaie
faut
qu'on
graille,
sers
Валюта
нам
нужна,
служи.
Les
gars
dans
la
rue,
il
faut
s′taire
Ребята
на
улице,
мы
должны
молчать.
Y
a
les
gyro'
au
milieu
de
la
tess,
eh
В
центре
Тесс
есть
гироскопы,
а
On
a
su
vesqui
le
placard
mais
pas
vesqui
l′enfer
Мы
знали,
что
такое
шкаф,
но
не
знали,
что
такое
ад
Je
pense
que
c'est
trop
tard
Я
думаю,
что
уже
слишком
поздно
Et
tous
ces
bâtards,
ils
sont
trop
bavards
И
все
эти
ублюдки,
они
слишком
разговорчивы.
On
prend
le
bénéf'
et
chacun
sa
part
Мы
берем
добровольца,
и
каждый
получает
свою
долю
On
n′est
pas
potes,
tu
t′es
trompé
Мы
не
друзья,
ты
ошибся.
Depuis
trois
mois
j'fais
que
de
monter
Вот
уже
три
месяца
я
занимаюсь
только
верховой
ездой
Des
billets
verts,
j′aime
les
compter
Зеленые
банкноты,
мне
нравится
их
считать
J'ai
plus
d′oseille
ni
de
santé
У
меня
больше
нет
щавеля
или
здоровья
Eh,
j'suis
hors
de
la
galère
Эй,
я
с
галеры.
J′ai
plus
rien
à
perdre
Мне
больше
нечего
терять.
J'allume
un
pers',
la
vie
de
ma
mère
que
si
je
perds
j′arrête
la
verte
Я
зажигаю
человека,
жизнь
моей
матери,
что
если
я
потеряю,
я
остановлю
зеленый
цвет
Et
la
ce-for,
elle
vient
d′en
bas
И
это-фор,
она
идет
снизу.
Toi,
reste
en
haut
А
ты
оставайся
наверху.
Mais
n'oublie
pas
que
la
roue
tourne,
gros
Но
не
забывай,
что
колесо
вращается,
большой
L′hiver
sera
chaud,
eh
Зима
будет
теплой,
а
J'veux
laisser
des
traces
Я
хочу
оставить
следы.
Mais
personne
me
fait
la
passe
Но
меня
никто
не
пропускает.
J′avais
des
potes,
frère,
wAllah,
c'est
des
lâches
У
меня
были
друзья,
брат,
Валла,
они
трусы.
Si
j′suis
là,
j'mérite
ma
place,
personne
va
me
déplacer
Если
я
здесь,
я
заслуживаю
своего
места,
никто
меня
не
сдвинет.
C'est
pas
facile,
j′ai
trop
brassé
pour
les
dépoisser
Это
нелегко,
я
слишком
много
сварил,
чтобы
их
снять.
J′trouve
pas
mon
chemin,
j'fais
des
détours
Я
не
могу
найти
дорогу,
я
делаю
обход.
WAllah,
ça
me
rend
fou
Уолла,
это
сводит
меня
с
ума.
Si
il
m′faut
du
pain,
j'repars
dans
le
four
Если
мне
понадобится
хлеб,
я
отправлюсь
обратно
в
духовку
Quand
c′est
l'appel
j′fais
pas
le
sourd
Когда
это
звонок,
я
не
делаю
это
глухим.
Miss,
j'ai
pas
tourné
ma
veste
Мисс,
я
не
снимал
куртку.
L'amour
remplit
pas
l′assiette
Любовь
не
заполняет
тарелку
Chérie,
tu
peux
me
test,
t′inquiète,
j'en
ai
dans
la
tête
Дорогая,
ты
можешь
проверить
меня,
не
волнуйся,
у
меня
это
в
голове
Chérie,
j′ai
tout
ce
qu'il
faut
Дорогая,
у
меня
есть
все,
что
нужно
J′ai
les
paroles,
j'ai
le
flow
У
меня
есть
слова,
у
меня
есть
поток
Tu
m′as
déjà
vu,
ça
c'est
pas
faux
Ты
видел
меня
раньше,
это
не
так.
Mais
ça
c'était
quand
j′avais
les
crocs
Но
это
было
тогда,
когда
у
меня
были
клыки.
Et
dans
la
rue
j′suis
condamné,
enfermé
dans
la
tess
И
на
улице
я
обречен,
заперт
в
Тессе
Déjà
petit,
j'étais
armé
Когда
я
был
маленьким,
я
был
вооружен
Pour
certifier
ma
pièce
Чтобы
удостоверить
мою
часть
Tu
parles
sur
moi,
tu
veux
m′faire
la
bise
Ты
говоришь
обо
мне,
ты
хочешь
обмануть
меня.
(Frère,
tais-toi,
chez
moi
c'est
la
crise)
(Брат,
заткнись,
у
меня
дома
кризис)
Le
soir
je
tise
et
des
fois
j′abuse
По
вечерам
я
молчу,
а
иногда
злоупотребляю
Si
j'casse
ma
puce
c′est
que
je
refuse
Если
я
сломаю
свою
крошку,
я
откажусь
(Eh,
qu'est-ce
que
tu
crois)
(Эх,
что
ты
думаешь)
Chez
moi
c'est
pas
la
fête,
c′est
comme
ça
tous
les
soirs
У
меня
дома
не
вечеринка,
так
бывает
каждый
вечер.
J′ai
mal
à
la
tête,
c'est
la
tempête
У
меня
болит
голова,
это
шторм.
Je
sais
que
tu
t′inquiètes
mais
j'ai
pas
le
choix
Я
знаю,
что
ты
волнуешься,
но
у
меня
нет
выбора
Eh,
bouge
pas,
t′es
sur
le
viseur
Эй,
не
двигайся,
ты
на
прицеле.
Tu
stresses,
j'te
sens
bizzare
Ты
подчеркиваешь,
я
чувствую,
что
ты
не
в
себе.
Inch′Allah,
on
passera
sur
Deezer
Инш'Аллах,
мы
пройдем
через
Дизер
Et
foutre
le
seum
à
ces
bâtards
И
плевать
на
этих
ублюдков
Bouge
pas,
t'es
sur
le
viseur
Не
двигайся,
ты
на
прицеле.
Tu
stresses,
j'te
sens
bizzare
Ты
подчеркиваешь,
я
чувствую,
что
ты
не
в
себе.
Inch′Allah,
on
passera
sur
Deezer
Инш'Аллах,
мы
пройдем
через
Дизер
Et
foutre
le
seum
à
ces
bâtards
И
плевать
на
этих
ублюдков
Eh,
j′rêve
de
disparaître
aussi
vite
que
mes
rêves
Эх,
я
мечтаю
исчезнуть
так
же
быстро,
как
и
мои
мечты
Poto,
je
reste
zen,
trop
de
choses
dans
la
tête
Пото,
я
остаюсь
Дзен,
слишком
много
вещей
в
голове
Elle
veut
venir
à
l'hôtel,
elle
a
senti
l′oseille
Она
хочет
приехать
в
отель,
она
почувствовала
запах
щавеля
Elle
a
senti
l'oseille
Она
почувствовала
запах
щавеля
J′rêve
de
disparaître
aussi
vite
que
mes
rêves
Я
мечтаю
исчезнуть
так
же
быстро,
как
и
мои
мечты
Poto,
je
reste
zen,
trop
de
choses
dans
la
tête
Пото,
я
остаюсь
Дзен,
слишком
много
вещей
в
голове
Elle
veut
venir
à
l'hôtel,
elle
a
senti
l′oseille
Она
хочет
приехать
в
отель,
она
почувствовала
запах
щавеля
Chaque
semaine
j'enchaîne,
gros,
j'suis
dans
le
périmètre
Каждую
неделю
я
цепляюсь,
толстяк,
я
нахожусь
в
периметре
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohamed Kaid
Альбом
Rêve
дата релиза
11-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.