Moha K - VRAI BAILS - перевод текста песни на немецкий

VRAI BAILS - Moha kперевод на немецкий




VRAI BAILS
WAHRE GESCHÄFTE
(J'voulais faire d'elle ma femme,
(Ich wollte sie zu meiner Frau machen,
Mais elle a fini dans des bails bizar.
Aber sie landete in komischen Geschäften.
Jvoulais faire d'elle ma femme,
Ich wollte sie zu meiner Frau machen,
Mais...)
Aber...)
Tu m'rattrapes pas jmet la vitesse
Du holst mich nicht ein, ich gebe Gas
J'ai très peu de frère à mes côtés
Ich habe nur wenige Brüder an meiner Seite
C'est toute ma haine dans la vitel
Es ist all mein Hass in der Geschwindigkeit
Sa tourne en rond dans ma teté
Es dreht sich alles in meinem Kopf
Depuis que sa paye j'ai des bisous,
Seitdem es sich auszahlt, bekomme ich Küsse,
Des câlins, des pesos et tout le monde me follow
Umarmungen, Pesos und alle folgen mir
Elle a mis les talons, les bijoux,
Sie hat die Absätze angezogen, den Schmuck,
Rouge à lèvre dans deux heures on se rejoint au télo
Lippenstift, in zwei Stunden treffen wir uns im Hotel
Jsuis dans des bails très bizar, merde
Ich stecke in sehr komischen Geschäften, verdammt
Kader faut faire des sous
Kader, wir müssen Geld verdienen
Dans tout les cas j'ai mon pétard
Auf jeden Fall habe ich meine Knarre
Et le premier qui monte bah on va le descendre
Und der Erste, der hochkommt, den werden wir runterholen
J'me suis fait seul,
Ich habe es alleine geschafft,
Me raconte pas ton discours
Erzähl mir nicht deine Rede
On suce personne
Wir lutschen niemanden
La vie c'est dure mon frère on a fait du parcours
Das Leben ist hart, mein Bruder, wir haben einen langen Weg hinter uns
Eh, jsuis pas plus fort, mais je suis différent
Eh, ich bin nicht stärker, aber ich bin anders
C'est mon succès qui vous fait serré.
Es ist mein Erfolg, der euch eng werden lässt.
Tu m'a vu que tu fait le gérant
Du hast mich gesehen und spielst den Chef
Il suffit d'un trou pour tenteré
Ein Loch genügt, um dich zu beerdigen
J'voulais faire d'elle ma femme,
Ich wollte sie zu meiner Frau machen,
Mais elle a fini dans des bails bizar
Aber sie landete in komischen Geschäften
Elle est bonne, elle fait mal
Sie ist heiß, sie tut weh
Avec elle c'est plus qu'un épisode
Mit ihr ist es mehr als nur eine Episode
J'prend la conçue en dessert
Ich nehme die Konkurrenz als Dessert
Tes rappeurs ont tous perdu la raison
Deine Rapper haben alle den Verstand verloren
Faire du sale c'est nécessaire
Dreckiges tun ist notwendig
Et ce soir je rentre pas à la maison.
Und heute Abend gehe ich nicht nach Hause.
Les ien-cli défile à la queuleuleeeeu
Die Kunden ziehen aneinander vorbei
J'vous conseille de respecter les délais
Ich rate euch, die Fristen einzuhalten
La conçu on la prend en leuleuleeeeu
Die Konkurrenz nehmen wir im Handumdrehen
On est rapide efficace comme Dembelé
Wir sind schnell und effizient wie Dembélé
Sa fait popopopooo, et encore pépépépé
Es macht popopopooo, und nochmal pépépépé
Sa fait popopopooo, et encore pépépépé
Es macht popopopooo, und nochmal pépépépé
Et frère, réveille pas mes démons
Und Bruder, weck meine Dämonen nicht
Eh, jte vois quand tu ment
Eh, ich sehe, wenn du lügst
Chui en bas du bâtiment
Ich bin unten am Gebäude
Par ici t'aura pas d'sentiment
Hier gibt es keine Gefühle
Hee, C'est du jaune un peu collant (Ouais)
Hee, es ist gelb und ein bisschen klebrig (Ja)
Elle, elle veut porter mon nom
Sie, sie will meinen Namen tragen
Elle sais pas que mon cœur c'est du ciment
Sie weiß nicht, dass mein Herz aus Zement ist
Et doucement je suis pas pressé
Und langsam, ich habe es nicht eilig
Je dois faire des sous pas le temps pour tes bisous
Ich muss Geld verdienen, keine Zeit für deine Küsse
Je dois faire des sous pas le temps pour tes bisous
Ich muss Geld verdienen, keine Zeit für deine Küsse
Pour coffret j'arrête d'encaisser
Um es wegzuschließen, höre ich auf zu kassieren
La rue tu la vois que sur les réseaux
Die Straße siehst du nur in den sozialen Netzwerken
Si tu chantes sur la guitare
Wenn du auf der Gitarre singst,
Si tu chante on sort la guitare
Wenn du singst, holen wir die Gitarre raus
Même la prod se sent agressé
Sogar die Produktion fühlt sich angegriffen
Poteau qu'est t'as j'te sens bizarre
Kumpel, was ist los, du wirkst komisch
...???
...???
T'as vu le mental est costaud
Du hast gesehen, die Mentalität ist stark
Hamdoulilah t'en que j'ai ma santé
Hamdoulilah, solange ich meine Gesundheit habe
Je reste fidèle au poste
Ich bleibe meinem Posten treu
Toujours les mêmes à mes côtés
Immer die Gleichen an meiner Seite
Toi t'étais pendant tout ce temps
Wo warst du die ganze Zeit?
Tu veux plonger mais t'as pas pieds
Du willst tauchen, aber du hast keinen Boden unter den Füßen
Le rap j'ai ça dans le sang
Rap habe ich im Blut
J'ai que des frères pas d'associés
Ich habe nur Brüder, keine Partner
(La roue va tourner et faites Belek ça va faire mal et
(Das Rad wird sich drehen und passt auf, es wird wehtun und
Le premier qui va l'ouvrir croyez-moi que ça va rafale)
Der Erste, der den Mund aufmacht, glaubt mir, es wird knallen)
J'voulais faire d'elle ma femme,
Ich wollte sie zu meiner Frau machen,
Mais elle a fini dans des bails bizar
Aber sie landete in komischen Geschäften
Elle est bonne, elle fait mal
Sie ist heiß, sie tut weh
Avec elle c'est plus qu'un épisode
Mit ihr ist es mehr als nur eine Episode
J'prend la conçue en dessert
Ich nehme die Konkurrenz als Dessert
Tes rappeurs ont tous perdu la raison
Deine Rapper haben alle den Verstand verloren
Faire du sale c'est nécessaire
Dreckiges tun ist notwendig
Et ce soir je rentre pas à la maison.
Und heute Abend gehe ich nicht nach Hause.
Les ien-cli défile à la queuleuleeeeu
Die Kunden ziehen aneinander vorbei
J'vous conseille de respecter les délais
Ich rate euch, die Fristen einzuhalten
La conçu on la prend en leuleuleeeeu
Die Konkurrenz nehmen wir im Handumdrehen
On est rapide efficace comme Dembelé
Wir sind schnell und effizient wie Dembélé
Sa fait popopopooo, et encore pépépépé
Es macht popopopooo, und nochmal pépépépé
Sa fait popopopooo, et encore pépépépé
Es macht popopopooo, und nochmal pépépépé





Авторы: Mohamed Kaid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.