Текст и перевод песни Mohamad Abdo - جاني كلام

جاني كلام

جاني كلام إني معك كنت كذاب . واني محملك الشقى والأسيه
واني ابيع الود وابيع الأحباب . وش باقي ما قلته حبيبي عليه
ظالم واخاف عليك من يوم وحساب . ياخي حرام اللي تسويه فيه
ارفع إيديني طالبٍ رب الأرباب . واتذكر العشرة وانزل إيديه
شمت فينا اغراب وابعاد واقراب . خليت ذا يحكي وهاذي وذيه
اهديلك البسمة وتهديني انياب . ليش الوفا في شرع مثلك خطيه
الله بلاك بناس تفرش لك اهداب . والله بلاني بناس ماهي وفيه
ياليت عندي شوي من غدر الأصحاب . ياليت عندك من وفايا شويه

Мне донесли слух

Мне донесли слух, что с тобой я был лжив, что я навлек на тебя горе и беды.
Что я продаю дружбу и продаю любимых. Что еще ты не сказала обо мне, любимая?
Ты несправедлива, и я боюсь за тебя в день расплаты. Милая, это грех, то, что ты делаешь со мной.
Я поднимаю руки, моля Господа господ, но вспоминаю о нашей близости и опускаю их.
Над нами злорадствуют чужие, дальние и близкие. Ты позволила тому говорить, и этой, и этому.
Я дарю тебе улыбку, а ты даришь мне клыки. Почему верность в твоих правилах — грех?
Пусть Бог покарает тебя людьми, которые стелют тебе ресницы, а меня Бог испытал людьми, в которых нет верности.
Если бы у меня было немного от вероломства друзей, если бы у тебя было немного от моей верности.