Текст и перевод песни Mohamed Adaweya - Ahlamy

Ahlamy

الطيب أحسن وبلاش نعاند بعضنا
ده الطيب أحسن يا حبيبي ليه تعمل كده
لو غبت عنى ده اليوم يعدي ب 100 سنة
حيرت قلبي ولا كان في بالى كل ده
الطيب أحسن وبلاش نعاند بعضنا
ده الطيب أحسن يا حبيبي ليه تعمل كده
لو غبت عنى ده اليوم يعدي ب 100 سنة
حيرت قلبي ولا كان في بالى كل ده
يا حبيبي يا دنيتي ياللى نارك جنتي
ليه نضيع في البعاد أى لحظة في عمرنا
ده اللى بينا مش كلام
حاجة اقوى م الغرام
يعنى انا مخلوق عشانك وانت مخلوق ليا انا
عمري وكل سنيني علشانك عشتها
لما تشوفك عيني الدنيا بحبها
عمرك ما هتنساني وانا وانت والهوا
مهما تعاند روحك هنعيش ونموت سوا يا حبيبي
عمري وكل سنيني علشانك عشتها
لما تشوفك عيني الدنيا بحبها
عمرك ما هتنساني وانا وانت والهوا
مهما تعاند روحك هنعيش ونموت سوا يا حبيبي
يا حبيبي يا دنيتي ياللى نارك جنتي
ليه نضيع في البعاد أى لحظة في عمرنا
ده اللى بينا مش كلام
حاجة اقوى م الغرام
يعنى انا مخلوق عشانك وانت مخلوق ليا انا
الطيب أحسن وبلاش نعاند بعضنا
ده الطيب أحسن يا حبيبي ليه تعمل كده
لو غبت عنى ده اليوم يعدي ب 100 سنة
حيرت قلبي ولا كان في بالى كل ده

Мои мечты

Доброта лучше, и давай не будем упрямиться друг с другом
Доброта лучше, любимая, зачем ты так поступаешь?
Если ты уйдешь от меня, этот день будет длиться 100 лет
Ты смутила мое сердце, и я не ожидал всего этого
Доброта лучше, и давай не будем упрямиться друг с другом
Доброта лучше, любимая, зачем ты так поступаешь?
Если ты уйдешь от меня, этот день будет длиться 100 лет
Ты смутила мое сердце, и я не ожидал всего этого
Любимая, мой мир, чей огонь - мой рай
Зачем нам терять в разлуке хоть мгновение нашей жизни?
То, что между нами, не просто слова
Это нечто сильнее, чем любовь
Значит, я создан для тебя, а ты создана для меня
Всю свою жизнь, все свои годы я прожил ради тебя
Когда мои глаза видят тебя, я люблю весь мир
Ты никогда не забудешь меня, и мы будем вместе, ты и я, и ветер
Как бы ты ни противилась своей душе, мы будем жить и умрем вместе, любимая
Всю свою жизнь, все свои годы я прожил ради тебя
Когда мои глаза видят тебя, я люблю весь мир
Ты никогда не забудешь меня, и мы будем вместе, ты и я, и ветер
Как бы ты ни противилась своей душе, мы будем жить и умрем вместе, любимая
Любимая, мой мир, чей огонь - мой рай
Зачем нам терять в разлуке хоть мгновение нашей жизни?
То, что между нами, не просто слова
Это нечто сильнее, чем любовь
Значит, я создан для тебя, а ты создана для меня
Доброта лучше, и давай не будем упрямиться друг с другом
Доброта лучше, любимая, зачем ты так поступаешь?
Если ты уйдешь от меня, этот день будет длиться 100 лет
Ты смутила мое сердце, и я не ожидал всего этого