Mohamed Adaweya - Kalam Fi Kalam - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mohamed Adaweya - Kalam Fi Kalam




كلام في كلام ومفيش افعال مرة تريحلي بالي
Слова в словах и никакие действия однажды не успокоят мой разум
موضوع موضوع وكل اللي يقوله ينساه في ثواني
Тема разговора и все, что он говорит, он забывает в считанные секунды.
...
...
كَلام ڤِي كَلام ومفيش أَفْعال مَرَّة تريحلي بِآلِيّ
Слова в словах и никаких действий один раз.
مَوْضُوع مَوْضُوع وَكَلَ اللَيّ يَقُولهُ يَنْساهُ ڤِي ثَوانِي
Тема разговора и все, что он говорит, он забывает в считанные секунды.
...
...
اللي يقوله بيعيده من تاني خلاني تعبت وكرهني ايامي
Он говорит, что я устал и ненавижу свои дни.
ياللي مش فاهم لسه اسلوب حياتي انا اصعب حاجة سكاتي
Я не понимаю своего образа жизни, мне нужно мое молчание.
...
...
كَلام ڤِي كَلام ومفيش أَفْعال مَرَّة تريحلي بِآلِيّ
Слова в словах и никаких действий один раз.
مَوْضُوع مَوْضُوع وَكَلَ اللَيّ يَقُولهُ يَنْساهُ ڤِي ثَوانِي
Тема разговора и все, что он говорит, он забывает в считанные секунды.
...
...
بنعيد ونزيد في حكاية نصيبنا قال فيها كلامه
И мы увеличим нашу долю истории, в которой он сказал свои слова.
الدنيا مبتديش الواحد كل اللي في احلامه
Тот, кто в его снах.
...
...
بنعيد وَنُزِيد ڤِي حِكايَة نَصِيبنا قالَ فِيها كَلامهُ
И мы увеличим нашу долю истории, в которой он сказал свои слова.
الدُنْيا مبتديش الواحِد كُلّ اللَيّ ڤِي أَحْلامهُ
Мир-это тот, кто хочет все свои мечты.
...
...
اللي في قلبه ديما على لسانه لكن عمره معنا اللي قالو
Кто в своем сердце Дима на своем языке но его возраст с нами кто сказал
يالي مش فاهم لسه اسلوب حياتي
Я не понимаю свой образ жизни.
انا اصعب حاجة عندي سكاتي
Мне больше всего нужно молчание.
...
...
كَلام ڤِي كَلام ومفيش أَفْعال مَرَّة تريحلي بِآلِيّ
Слова в словах и никаких действий один раз.
مَوْضُوع مَوْضُوع وَكَلَ اللَيّ يَقُولهُ يَنْساهُ ڤِي ثَوانِي
Тема разговора и все, что он говорит, он забывает в считанные секунды.
...
...
كلام في كلام
Слова в словах







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.