Mohamed Adaweya - Khat Brayaak - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mohamed Adaweya - Khat Brayaak




Khat Brayaak
You Chose Your Path
خدت برأيك لما بعدت وشوفت حياتي وماحسيتش ان انا بتمني رجوعك ليا
I took your advice and distanced myself, and I saw how my life was without you, and I didn't feel like I needed you back.
عشتلي فتره احساس صعب وعديت عادي يعني ماممتوش ولا ف حاجه اتهزت فيا
I went through a difficult period for a while, but I got over it normally, which means I didn't die or have a nervous breakdown.
شوفت انا ازاي خدت بنصيحتك ومافكرتش فيها
I saw how I listened to your advice and didn't think about it.
من باب اولي تقولي لنفسك وكمان تعمل بيها(2)
You should have told yourself the same thing and done it too. (2)
فترة وعدت عمري ما اكرر غلطتي تاني يمكن قلبي ماكنش ف وعيه قله خبره
A period passed where I will never repeat my mistake again. Maybe my heart wasn't aware, and it lacked experience.
ااه كنت انا جنمبك ليه ماعملتش عشاني اتسرعت ببعدك ليه مابصيتش لبكره
Oh, why was I with you? Why didn't you do things for me? Why did you rush to leave me? Why didn't you look to the future?
شوفت انا ازاي خدت بنصيحتك ومافكرتش فيها
I saw how I listened to your advice and didn't think about it.
م باب اولي تقولي لنفسك وكمان تعمل بيها (2)
You should have told yourself the same thing and done it too. (2)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.