Текст и перевод песни Mohamed Adaweya - Wana Ragea

Wana Ragea

وانا راجع بليل وسايق عربيتي طريقي يلف يمين وياخودني ع بيتي
كانت الدنيا برد وماكنش جنمبي حد
فين الي كان زمان ف البرد يدفي ايدي
فين الي كان زمان ف البرد يدفي ايدي
ازاي قدرتي ياحبيبتي تنسي دنا كنت وقتك
انا ايه جرالي ماعرفش مالي
من يوم ماعني بعدتي خلص الكلام
وانا راجع بليل وسايق عربيتي بسمع اغاني كتير فيها اغاني حبيبي
كلمته كتير بجد مش لاقي اي رد
كلمته كتير بجد مش لاقي اي رد
فين الي كان زمان ف البرد يدفي ايدي
فين الي كان زمان يقولي مالك حبيبي ؟؟
ووقفت فجاه م المفاجأه باعته رساله فيها احلي كلام
بتقول بحبك وعايزة اقولك مش جايلي نوم بقالي 5 ايام
وانا راجع بليل وسايق عربيتي بسمع اغاني كتير فيها اغاني حبيبي
نزله دمعه ع الخد وماكنتش جنمبي حد
نزله دمعه ع الخد وماكنتش جنمبي حد

Wana Ragea

Je rentre tard le soir, je conduis ma voiture, mon chemin tourne à droite et me ramène à la maison.
Le temps était froid et je n'avais personne à mes côtés.
Où est celui qui, autrefois, me réchauffait la main dans le froid ?
Où est celui qui, autrefois, me réchauffait la main dans le froid ?
Comment as-tu pu, mon amour, oublier que j'étais ton tout ?
Que m'arrive-t-il, je ne sais pas.
Depuis que tu es partie, tout est fini.
Je rentre tard le soir, je conduis ma voiture, j'écoute beaucoup de chansons, des chansons d'amour.
Je t'ai appelé plusieurs fois, je n'ai trouvé aucune réponse.
Je t'ai appelé plusieurs fois, je n'ai trouvé aucune réponse.
Où est celui qui, autrefois, me réchauffait la main dans le froid ?
Où est celui qui, autrefois, me disait : "Qu'est-ce qui ne va pas, mon amour ?"
Et j'ai soudainement arrêté, surpris, tu lui as envoyé un message avec des mots doux.
Elle dit : "Je t'aime et je veux te dire que je n'ai pas dormi depuis 5 jours."
Je rentre tard le soir, je conduis ma voiture, j'écoute beaucoup de chansons, des chansons d'amour.
Une larme a coulé sur ma joue et je n'avais personne à mes côtés.
Une larme a coulé sur ma joue et je n'avais personne à mes côtés.