Текст и перевод песни Mohamed Ali - Den Du Er

Den Du Er

Jeg var ved at miste dig
Du stod der ved kanten
De mrke skyer bredte sig
Der hvor tiden ramte

Men du er ik alene nu
Lad mig vise vej, vise vej
For du kan bare rkke ud
Jeg er her for dig

Du behver kun at vr den du er
Ingen anden kommer nr
Nr du er den du er
Baby, du har ikke brug for held
Du en ener og du ved det selv
Den du er, den du er, den du er
For mig

Lige s lnge det du sir
Kommer inde fra er vi
Sikker p at alting bliver
Helt klart og rligt
For du brnder som et neonlys
H ja du blnder mig, blnder mig
Med krlighed og kuldegys
Der breder sig

Du behver kun at vr den du er
Ingen anden kommer nr
Nr du er den du er
Baby, du har ikke brug for held
Du en ener og du ved det selv
Den du er, den du er, den du er
For mig, for mig
H

(H h h) hhh
(H h h)
(H h h) hhh
(H h h) hhh

Den du er, bare vre den du er
For mig, for mig, for mig, for mig
H
Baby du har ikke brug for held
Du en ener og du ved det selv
Den du er, den du er, den du er
For mig
(H h h) hhh
For mig
(H h h)
Yeah, den du er

Ce Que Tu Es

J'étais sur le point de te perdre
Tu étais là au bord
Les nuages sombres s'étendaient
Là où le temps a frappé

Mais tu n'es pas seule maintenant
Laisse-moi te montrer le chemin, te montrer le chemin
Car tu n'as qu'à tendre la main
Je suis là pour toi

Tu n'as qu'à être toi-même
Personne d'autre ne s'approche
Quand tu es toi-même
Chérie, tu n'as pas besoin de chance
Tu es unique et tu le sais
Ce que tu es, ce que tu es, ce que tu es
Pour moi

Aussi longtemps que ce que tu dis
Vient de l'intérieur, nous sommes
Sûrs que tout deviendra
Clair et lumineux
Car tu brûles comme une néon
Oui, tu m'éblouis, tu m'éblouis
Avec de l'amour et des frissons
Qui se répandent

Tu n'as qu'à être toi-même
Personne d'autre ne s'approche
Quand tu es toi-même
Chérie, tu n'as pas besoin de chance
Tu es unique et tu le sais
Ce que tu es, ce que tu es, ce que tu es
Pour moi, pour moi
H

(H h h) hhh
(H h h)
(H h h) hhh
(H h h) hhh

Ce que tu es, sois juste ce que tu es
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
H
Chérie, tu n'as pas besoin de chance
Tu es unique et tu le sais
Ce que tu es, ce que tu es, ce que tu es
Pour moi
(H h h) hhh
Pour moi
(H h h)
Ouais, ce que tu es