Текст и перевод песни Mohamed Allaoua - Fadma

Fadma

Ur yettaja ara . a3zized felli hawla
Ur yettaja ara . avrid thura ithenavda
Ur yettaja ara . Ala kemmi is3igh dedwa
Ur yettaja ara . dunithiw yissem ayethedhwa
Ur yettaja ara . a3zized felli hawla
Ur yettaja ara . avrid thura ithenavda
Ur yettaja ara . Ala kemmi is3igh dedwa
Ur yettaja ara . dunithiw yissem ayethedhwa
Hadar imanim kem denniya
Amkanim itheyavghane hawla
Hawla ... hawla
Khirla atas ikemyavghane hawla
Hawla ... hawla
Ul yedduqus flam hawla

Hadar imanim kem denniya
Amkanim itheyavghane hawla
Hawla ... hawla
Khirla atas ikemyavghane hawla
Hawla ... hawla
Ul yedduqus flam hawla
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA ...
Matheghilled hamlankam medden merra
Ma theghilled am kemmi ithega eddala
Ma theghilled rebbi ur theniwala-ara
Ihi theghalted seg nigess had ur yella
Ma theghilled hamlan-kem medden merra
Ma theghilled am kem ithega lehala
Ma theghilled rebbi ur theniwala ara
Ihi theghalted seg nigess hader yela
Hadar imanim kam denneya
Amkanim itheyavghan hawla
Hawla ... hawla
Khirella atas ikemyivghan hawla
Ul yedduqus flam hawla
LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA .
Ur vghigh ara qriv ad akhethakhrav thagara
Ur vghigh ara adarwune fellanagh thadssa
Ur veghigh ara wessaghekam ur ttamen-ara
Ayen avghigh yelha
Ad nemihmal di levda
Ur vghigh ara qriv ad
Akhethakhrav thagara
Ur vghigh ara adarwune fellanagh thadssa
Ur veghigh ara wessaghekam ur ttamen-ara
Ayen avghigh yelha
Ad nemihmal di levda
Hadar imanim kem denniya
Amkanim itheyavghane hawla
Hawla ... hawla
Khirella atas ikemyivghane hawla
Hawla ... hawla
Ul yedduqus flam hawla
Hadar imanim kem denniya
Amkanim itheyavghane hawla
Hawla ... hawla
Khirella atas ikemyivghane hawla
Hawla ... hawla
Ul yedduqus flam hawla

Fadma

Tu ne dois pas dire ça. Tu es précieuse, tu es belle.
Tu ne dois pas dire ça. Je t'aime beaucoup, mon amour.
Tu ne dois pas dire ça. Tu es comme la lune, tu es belle.
Tu ne dois pas dire ça. Le monde est heureux de t'avoir.
Tu ne dois pas dire ça. Tu es précieuse, tu es belle.
Tu ne dois pas dire ça. Je t'aime beaucoup, mon amour.
Tu ne dois pas dire ça. Tu es comme la lune, tu es belle.
Tu ne dois pas dire ça. Le monde est heureux de t'avoir.
La foi me donne de la force.
Je suis capable de te protéger.
Toujours... toujours.
Tu es la lumière de ma vie.
Toujours... toujours.
Je suis toujours là pour toi.

La foi me donne de la force.
Je suis capable de te protéger.
Toujours... toujours.
Tu es la lumière de ma vie.
Toujours... toujours.
Je suis toujours là pour toi.
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA ...
Je ne veux pas que tu partes, je veux être avec toi.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Je suis là pour toi.
Je ne veux pas que tu partes, je veux être avec toi.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Je suis là pour toi.
La foi me donne de la force.
Je suis capable de te protéger.
Toujours... toujours.
Tu es la lumière de ma vie.
Je suis toujours là pour toi.
LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA .
Je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas te perdre.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Tu es tout pour moi.
Tu es ma vie.
Je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas te perdre.
Je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas te perdre.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Je ne veux pas que tu partes, j'ai besoin de toi.
Tu es tout pour moi.
Tu es ma vie.
La foi me donne de la force.
Je suis capable de te protéger.
Toujours... toujours.
Tu es la lumière de ma vie.
Toujours... toujours.
Je suis toujours là pour toi.
La foi me donne de la force.
Je suis capable de te protéger.
Toujours... toujours.
Tu es la lumière de ma vie.
Toujours... toujours.
Je suis toujours là pour toi.