Текст и перевод песни Mohamed Alsalim - Ana El Habetak

Ana El Habetak

انا الحبيتك انا الهويتك ضعت القيت نفسي يوم الي لكيتك
عمري يفدى عمرك روحي تحت امرك باسمي قبل متصيح تلكاني اجيتك
انا اكثر واحد حبك وقبل اشوفك شفت
قلبك اترك الدنيا عشانك عنها استغني قربك
انا حبيتك لذاتك انا ما حبيت شكلك القبلي ما حبوك مثلي اني ميت فيك كلك

حياتي انتة قلبي السكنتة ماهو ملكي الحين انتة الي ملكتة
انتة النبض حكة مثلك صعب يلكة وكتلك مالي شي في ملكك دكة دكة
انا بس وشعندي غيرك انا مجنونك اسيرك
انتة لو تغفى تلاكي روحي وسادة السريرك
لك حياتي لك عيوني والله احبك حب
جنوني حقي لو جنني حبك وين الاكي اني مثلك

انتة الي وحدك هل قلب عندك راعي القلب والروح انتة ومافي بعدك
لكيتك ما اضيعك وين اتروح اتبعك ادينك في ايديني خذني وين ودك
ما اكول ولا اتملل وش يجي منك اتحمل
دامني أخلص الحبك القى حتى الصعب يسهل
مستحيل بيوم ابدلك لو افارك لو املك انا لو سبتك حبيبي وين الاكي حب مثلك

I Am The One Who Loves You

I am the one who loves you. I am the one who found myself the day I found you.
My life is yours, my soul is your command. In my name, before I die, I came to you.
I love you more than anyone. Before I saw you, I saw...
My heart. I left the world for you. I sacrificed myself for your closeness.
I love you for yourself. I don't love your appearance. No one has ever loved me like I love you, I swear.

My life is yours, my heart is yours. It is not mine anymore; you own it.
You are the heartbeat. It's hard to find someone like you, and I tell you, I don't have anything in my possession except you.
I am just a fool without you. I am your madman, your captive.
If you fall asleep, you will find my soul as the pillow for your bed.
My life is yours, my eyes are yours. By God, I love you.
My madness is my right. If your love drives me crazy, where can I find someone like you?

You are the only one with this heart. You are the shepherd of my heart and soul, and there is no one after you.
I found you; I will not lose you. Wherever you go, I will follow you. I will give you my hand. Take me wherever you want.
I don't eat or get tired. I will endure whatever comes from you.
As long as I am dedicated to loving you, I will find even the difficult things easy.
I will never trade you for anything in the world. If I leave you, if I own you, if I leave you, my love, where can I find a love like you?